Traduction de «bij kaarslicht alsmede barbecues » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant biedt ook diners bij kaarslicht, alsmede barbecues en buffetten bereid met lokale, biologische ingrediënten.
Das Restaurant bietet Ihnen auch ein Candle-Light-Dinner sowie Grillabende und Buffets mit regionalen Biozutaten.

Nip van een wijntje op het terras of bezoek een van de thema-avonden: geniet van een dineetje bij kaarslicht in de historische wijnkelder, met de klank van mandolines en de geur van de barbecue buiten in de rozentuin.
Trinken Sie auf der Terrasse ein Glas Wein oder besuchen Sie einen der Themenabende, darunter ein Abendessen bei Kerzenschein und Mandolinenklängen im historischen Weinkeller oder ein Grillabend im Rosengarten.

Zowel de restaurants als de bars van Aparthotel Eiger bieden thema-avonden, afhankelijk van het seizoen. Er worden fondue- en barbecue-avonden georganiseerd, diners bij kaarslicht en evenementen met livemuziek.
Diese Restaurants und Bars bieten je nach Saison abendliche Themenabende mit Fondue und Grill, Dinner bei Kerzenschein und Livemusik.

U kunt op het strand genieten van een diner bij kaarslicht of een barbecue houden op het terras van uw villa.
Sie können ein Candle-Light-Dinner am Strand genießen oder auch einen privaten Grillabend auf der Terrasse Ihrer Villa arrangieren lassen.

U kunt tevens genieten van zondagse cocktails, een diner bij kaarslicht met muzikale begeleiding en regelmatige barbecues.
Sonntagscocktails, Abendessen bei Kerzenlicht mit musikalischer Untermalung und Grillabende werden regelmäßig für Sie arrangiert.

Het Shark's Fin Restaurant serveert de Chinese keuken en in Restaurant Vanda kunt u terecht voor een westers en Aziatisch buffet, alsmede visgerechten van de barbecue.
Das Restaurant Shark's Fin serviert chinesische Gerichte und das Restaurant Vanda bietet ein westliches und asiatisches Buffet sowie gegrillte Meeresfrüchte.