Traduction de «bij hotel-restaurant vinothek » (Néerlandais → Allemand) :

Het door familie gerunde Hotel-Restaurant Vinothek Lamm biedt goed uitgeruste kamers, gratis WiFi-internettoegang en een traditionele wijnkelder.
Die familiengeführte Vinothek Lamm bietet gut ausgestattete Zimmer, kostenloses WLAN und einen traditionellen Weinkeller.

U kunt gratis parkeren bij Hotel-Restaurant Vinothek Lamm.
Das Parken ist im Hotel-Restaurant Vinothek Lamm kostenlos.

U kunt proeven van lokale specialiteiten in Büscher's Restaurant of van heerlijke wijnen en creatieve gerechten in restaurant Vinothek.
Hier können Sie zwischen den leckeren lokalen Spezialitäten im Restaurant des Büscher's oder hochwertigen Weinen und kreativer Küche im Restaurant Vinothek wählen.

In het stijlvolle restaurant St. Georg en in onze gezellige wijnbar en restaurant VinoThek wordt u verwend met regionale en internationale gerechten en bijpassende wijnen.
Das elegante Restaurant St. Georg und unsere urgemütliche Weinschänke und Restaurant VinoThek verwöhnen Sie mit regionalen und internationalen Speisen und Weinen.

Iedere kamer van Hotel-Restaurant Lamm Vinothek beschikt over kabel-tv, een moderne badkamer en een balkon met uitzicht op het Zwarte Woud.
Jedes Zimmer im Hotel-Restaurant Vinothek Lamm verfügt über Kabel-TV, ein modernes Bad und einen Balkon mit Blick auf den Schwarzwald.

In de bar van het hotel, de Vinothek, kunt u ontspannen met een glas lokaal geproduceerde wijn en een lichte maaltijd.
Entspannen Sie in der Hotelbar Vinothek bei einem Glas regionalen Wein und einer leichten Mahlzeit.

Dit hotel-restaurant heeft een rustige ligging in het dorp Aremberg in het Eifelgebergte en biedt een panoramisch uitzicht.
Dieses 3-Sterne-Hotel und Restaurant besticht durch seine ruhige Lage in der Gemeinde Aremberg in der Eifel.

Le Champ des Lys is een hotel-restaurant met een terras in Amancey, op 30 km van Besançon. Het biedt een restaurant, geluiddichte kamers, een krant en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Champ des Lys, ein Hotel-Restaurant mit einer Terrasse, befindet sich in Amancey, 30 km von Besançon entfernt. Es bietet ein Restaurant, schallisolierte Zimmer, Zeitungen sowie kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Hotel Restaurant la Charmille ligt in het hart van de Perigord en op 5 km van het stadscentrum van Sarlat-La-Caneda.
Im Herzen des Périgord und 5 km vom Stadtzentrum von Sarlat-la-Caneda entfernt befindet sich das Hotel-Restaurant La Charmille.

Het schilderachtige, door een familie beheerde Hotel Restaurant Le Foru beschikt over 2 eenvoudig ingerichte kamers in Bellevaux, op slechts 10 km van Rochehaut.
In Bellevaux, nur 10 km von Rochehaut entfernt begrüßt Sie dieses malerische familiengeführte Restaurant und Hotel.