Traduction de «bij hotel nuevo suizo » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Hotel Nuevo Suizo vindt u een 24-uursreceptie.
Dazu bietet das Hotel Nuevo Suizo eine 24-Stunden-Rezeption.

Casa Natal de Sarmiento, een historisch museum, ligt op 3 straten van Hotel Nuevo Suizo.
Die Casa Natal de Sarmiento, ein historisches Museum, liegt 3 Blocks vom Hotel Nuevo Suizo entfernt.

De kamers van het Nuevo Suizo zijn voorzien van airconditioning en kabelkanalen.
Die Zimmer im Nuevo Suizo sind mit Klimaanlage und Kabel-TV ausgestattet.

Hotel El Suizo is gevestigd in een aantrekkelijk, modernistisch gebouw uit 1909.
In einem attraktiven modernistischen Gebäude aus dem Jahr 1909 begrüßt Sie das Hotel El Suizo.

De rustieke kamers van Hotel Capitan Suizo zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een zithoek, een kluisje en een balkon.
Die im Landhausstil eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Hotel Capitan Suizo verfügen über einen Sitzbereich, einen Safe und einen Balkon.

Hotel Rodsan Suizo in Castelldefels ligt direct aan het strand, biedt fantastisch uitzicht en heeft gratis internet.
Direkt am Strand begrüßt Sie das Hotel Rodsan Suizo in Castelldefels mit einer großartigen Aussicht und einer kostenfreien Internetverbindung.

Hotel Nuevo Manolete is vernoemd naar een beroemde stierenvechter en is voorzien van een interieur dat appelleert aan deze Spaanse traditie.
Das Hotel Nuevo Manolete wurde nach einem berühmten Stierkämpfer benannt und ist im Stil dieser traditionsreichen spanischen Sportart gestaltet.

U kunt hier gratis gebruikmaken van het buitenzwembad en zo lekker afkoelen van de warme Spaanse zon. Hotel Nuevo Chinchón is ideaal voor een vredig, ontspannen uitje weg van de stad. Het biedt diverse faciliteiten, waaronder een wellness-centrum met een zwembad en een jacuzzi (geopend in de zomer).
Mit verschiedenen Einrichtungen wie einem Wellnessbereich mit Pool und Whirlpool (im Sommer) eignet sich das Nuevo Chinchón ideal für einen erholsamen Kurzurlaub auf dem Land.

Hotel Nuevo Chinchón is een landelijke Spaanse villa net buiten de stad Chinchón.
Diese spanische Villa in ländlicher Umgebung außerhalb der Stadt Chinchón bietet einen großen Außenpool, der zum Erfrischen in der warmen spanischen Sonne einlädt.

Hotel Nuevo Boston is een designhotel op 10 minuten rijden van expositiecentrum Ifema.
Das Hotel Nuevo Boston begrüßt Sie etwa 10 Fahrminuten vom Messegelände IFEMA entfernt mit kostenlosem WLAN.