Traduction de «bij hotel il gelso » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Il Gelso ligt op 400 meter van de afrit Ponteviglio-Robecco d'Oglio, van de snelweg A21.
Das Hotel Il Gelso befindet sich nur 400 m von der Ausfahrt Ponteviglio-Robecco d'Oglio entfernt.

Il Gelso Vacanze biedt comfortabele accommodatie met een balkon op slechts 200 meter van het strand van het eiland Salina.
Das Il Gelso Vacanze bietet komfortable Zimmer mit Balkon nur 200 m vom Strand der Insel Salina entfernt, der grünsten der Liparischen Inseln vor der Küste Siziliens.

Tijdens uw verblijf in Il Gelso Bianco kunt u ontspannen in het zwembad.
Während Ihres Aufenthaltes im Hotel können Sie im Pool entspannen.

Het 3-sterrenhotel Il Gelso Bianco ligt bij de oprit van de snelweg Catania - Palermo, dicht bij de ringwegen naar de overige Siciliaanse snelwegen. Het heeft een restaurant en een buitenzwembad.
Das Il Gelso Bianco ist ein 3-Sterne-Hotel mit einem Restaurant und einem Außenpool an der Ausfahrt der Autobahn Catania - Palermo und nahe der Ringstraßen zu anderen sizilianischen Autobahnen.

Salina is de groenste van de Eolische eilanden en ligt voor de kust van Sicilië. Il Gelso ligt in het stadje Malfa, op 300 meter van het centrum waar u vele restaurants, bars en winkels kunt vinden.
Das Il Gelso befindet sich in der Stadt Malfa, nur 300 m vom Zentrum mit den vielen Restaurants, Bars und Geschäften entfernt.

De kamers van Il Gelso hebben allemaal een eigen ingang vanaf de patio en zijn voorzien van een koelkast en een eigen badkamer.
Im Il Gelso wohnen Sie in Zimmern mit eigenem Eingang, der von einer Terrasse abgeht.

Agriturismo Il Gelso Antico ligt in Recanati, op 15 minuten rijden van de Loreto, waar u ook het dichtstbijzijnde treinstation vindt.
Das Agriturismo liegt in Recanati, 15 Fahrminuten von der Stadt Loreto, die im Vorland des Gebirges liegt, entfernt.

Agriturismo Il Gelso Antico ligt op het platteland van Marche, op 1 kilometer van het huis van de dichter Leopardi. De accommodatie biedt ruime, elegante kamers met originele kenmerken en een panoramisch uitzicht.
Das Agriturismo Il Gelso Antico begrüßt Sie in der Landschaft der Marken, 1 km vom ehemaligen Haus des Dichters Leopardi entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige sowie elegante Zimmer mit Originalelementen und Panoramablick.

Het Trulli del Gelso bevindt zich op 15 minuten rijden van het strand van Torre Pozzelle en op 40 km van Brindisi.
Den Strand Torre Pozzelle erreichen Sie vom Trulli del Gelso aus in 15 Fahrminuten und von Brindisi trennen Sie 40 km.

La Casa Del Gelso Bianco ligt op 3 minuten lopen van het zandstrand van Otranto en beschikt over kamers met WiFi.
Das La Casa Del Gelso Bianco liegt einen 3-minütigen Spaziergang vom Sandstrand Otranto entfernt und bietet Zimmer mit WLAN.