Traduction de «bij hotel hiroshima » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Urbain Executive Hotel Hiroshima beschikken over een koelkast en een aangrenzende badkamer.
Die Zimmer im Executive Hotel Urbain Hiroshima sind mit einem Kühlschrank, einem eigenen Badezimmer und einer Klimaanlage ausgestattet.

In het Hotel Hiroshima Urbain kunt u gratis gebruikmaken van de wasmachines en een warm openbaar bad.
Das Hiroshima Hotel Urbain bietet kostenfreie Waschmaschinennutzung und ein öffentliches Heißwasserbad.

Washington Hotel Hiroshima ligt op 15 minuten lopen van het vredespark van Hiroshima en op 20 minuten lopen van het Kasteel van Hiroshima.
Das Hotel Washington in Hiroshima liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Friedensgedenkpark Hiroshima und 20 Gehminuten vom Schloss Hiroshima entfernt.

Comfort Hotel Hiroshima ligt op slechts 15 minuten lopen van het treinstation van Hiroshima, en beschikt over kamers met gratis WiFi en vast internet.
Nur 15 Gehminuten vom JR-Bahnhof Hiroshima bietet das Comfort Hotel Hiroshima Otemachi Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Internetzugang (LAN).

Het Sunroute Hotel Hiroshima beschikt over bagageopslag, een cadeauwinkel en automaten met drankjes en snacks.
Zu den weiteren Einrichtungen im Sunroute Hotel Hiroshima gehören eine Gepäckaufbewahrung, Getränkeautomaten und ein Souvenirgeschäft.

De kamers van Hotel Hiroshima Court zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een koelkast en theefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Hiroshima Court sind mit einem Flachbild-TV, einem Kühlschrank und Teezubehör ausgestattet.

De receptie van Hotel Hiroshima Rich is 24 uur per dag geopend, en er is een stomerij beschikbaar.
Die Rezeption im Hotel Hiroshima Rich ist rund um die Uhr besetzt und ein chemischer Reinigungsservice steht zur Verfügung.

Het Court Hotel Hiroshima bevindt zich op 20 minuten lopen van het Vredespark en het Mazda-stadion.
Das Court Hotel Hiroshima liegt 20 Gehminuten vom Friedenspark und dem Mazda-Stadion entfernt.

Het Sheraton Hotel Hiroshima ligt op 1 minuut lopen van het station van Hiroshima, en op 10 minuten rijden van het Vredesmonument.
Das Sheraton Hotel Hiroshima begrüßt Sie einen 1-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Hiroshima und 10 Fahrminuten vom Friedensdenkmal Atombombenkuppel entfernt.

Ark Hotel Hiroshima-eki Minami ligt op 2 minuten lopen van de tramhalte Enkobashicho. Vanaf hier reist u in 15 minuten met de tram naar Shukkeien Garden.
Das Ark Hotel Hiroshima-eki Minami befindet sich 2 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Enkobashicho entfernt, von der aus Sie in einer 15-minütigen Straßenbahnfahrt zum Garten Shukkei-en gelangen.