Traduction de «bij hotel fasano punta » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Hotel Fasano Punta del Este kunt u heerlijk ontspannen met behulp van de spafaciliteiten van de accommodatie, waaronder een bubbelbad, een sauna, een fitnesscentrum en een groot binnenzwembad.
Im Hotel Fasano Punta del Este können Sie sich in den Wellnesseinrichtungen der Unterkunft entspannen. Dazu zählen der Whirlpool, die Sauna, ein Fitnesscenter und ein großer Innenpool, der das ganze Jahr geöffnet ist.

Hotel Fasano Punta del Este bevindt zich op 13 km van het centrum van Punta del Este, en op 6 km van La Barra.
Die Unterkunft befindet sich 13 km von der Innenstadt von Punta del Este und 6 km von La Barra entfernt.

Hotel Fasano Punta del Este, met indrukwekkende uitzichten, is een exclusief resort met luxe accommodatie in Punta del Este.
Das Hotel Fasano Punta del Este bietet eine herrliche Aussicht und ist ein gehobenes Resort mit luxuriösen Unterkünften in Punta del Este.

De lichte, ruime kamers en bungalows van Hotel Fasano hebben een eigen ingang en een groot terras met een indrukwekkend panoramisch uitzicht.
Die hellen und geräumigen Zimmer und Bungalows im Hotel Fasano bieten einen eigenen Eingang und große Terrasse mit herrlichem Panoramablick.

Het historische Grand Hotel Fasano ligt aan de oever van het meer.
Das historische Grand Hotel Fasano liegt direkt am Ufer des Sees.

Het Pato Rojo is een traditioneel Andalusisch hotel in Punta Umbría, op slechts 50 meter van een uitgestrekt zandstrand aan de Atlantische Oceaan.
Das Pato Rojo ist ein traditionell eingerichtetes andalusisches Hotel in Punta Umbria, nur 50 m von einem weitläufigen Sandstrand am Atlantik entfernt.

Alle suites van het Hard Rock Hotel Casino Punta Cana zijn voorzien van hydrospabaden, een eigen balkon of patio, dubbele douches, zachte badjassen en slippers.
Alle Suiten im Hard Rock Hotel Casino Punta Cana sind mit einer Hydro-Whirlpool-Badewanne, einem eigenen Balkon oder einer Terrasse, einer Doppeldusche, flauschigen Bademänteln und Hausschuhen ausgestattet.

Hotel Club Punta Leona ligt in het centrale gebied van de Stille Oceaan, dicht bij prachtige stranden en toeristische kustplaatsen.
Im Hotel Club Punta Leona wohnen Sie im Herzen der Karibik in der Nähe von wunderschönen Stränden und touristisch erschlossenen Küstenstädten.

Hotel Club Punta Leona wordt omgeven door dichte bossen en biedt een prachtig uitzicht op het strand Playa Blanca. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, 3 restaurants en 2 snackbars.
Inmitten von dichten Wäldern begrüßt Sie das Hotel Club Punta Leona mit einer atemberaubenden Aussicht über den Strand Playa Blanca. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool sowie 3 Restaurants und 2 Snackbars.

Hotel Sa Punta ligt in een fraaie tuin, op minder dan 500 meter van het strand van Sa Punta.
Das Sa Punta ist weniger als 500 Meter vom Strand Sa Punta entfernt und liegt inmitten wunderschöner Gärten.