Traduction de «bij hotel dom » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Dom Vilas ligt op slechts 1 km van het expositiecentrum van Braga en op 2 km van het gemeentelijke stadion van Braga.
Das Hotel Dom Vilas liegt nur 300 m vom Ausstellungszentrum Braga und 2 km vom Stadion Braga entfernt.

Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes van hotel Dom Jorge de Lencastre.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen des Dom Jorge de Lencastre zur Verfügung.

De kleurrijke kamers van Hotel Dom Jorge de Lencastre hebben grote ramen, hoge plafonds en houten meubels.
Die farbenfrohen Zimmer des Dom Jorge de Lencastre bestechen durch große Fenster, hohe Decken und Holzmöbel.

Hotel Dom Gonçalo Spa is een boetiekhotel met 4 sterren dat op slechts 400 meter loopafstand van het bedevaartsoord van Fátima gevestigd is.
Nur 400 m vom Heiligtum von Fátima entfernt erwartet Sie dieses 4-Sterne-Boutique-Hotel.

Hotel Dom Gonçalo Spa heeft ter ontspanning ook een wellnesscentrum waar u in de sauna, in het Turks bad of in de hot tub heerlijk kunt relaxen.
Entspannen Sie in der Sauna, im Türkischen Bad oder im Whirlpool des Wellnesscenters im Dom Spa.

Alle kamers van Hotel Dom Gonçalo Spa zijn voorzien van een zithoek en airconditioning.
Alle Zimmer im Hotel Dom sind klimatisiert und mit einem Sitzbereich ausgestattet.

Hotel Dom ligt in Organyà, in een aantrekkelijke bergachtige omgeving in de Pyreneeën van Lleida.
Das Hotel Dom liegt in Organyà in einer attraktiven Berglandschaft in den Pyrenäen von Lleida.

Hotel Dom Pedro ligt pal tegenover de historische kerk Sagrado Coração de Jesus en op 15 minuten lopen van het populaire Keizerlijk Museum.
Direkt gegenüber der historischen Kirche Sagrado Coração de Jesus erwartet Sie das Hotel Dom Pedro einen 15-minütigen Spaziergang vom beliebten Kaiserlichen Museum entfernt.

In Hotel Dom-Eck worden individueel ingerichte kamers aangeboden, die beschikken over Duitse en Sorbische olieverfschilderijen.
Individuell eingerichtete Zimmer mit deutschen und sorbischen Ölgemälden erwarten Sie im Hotel Dom-Eck.

Hotel Dom Vasco ligt op slechts 15 minuten lopen van het strand Praia Vasco da Gama.
Das Hotel Dom Vasco trennt ein nur 15-minütiger Spaziergang vom Strand Praia Vasco da Gama.