Vertaling van "bij hotel city-inn " (Nederlands → Duits) :

Hotel City-Inn, dat gevestigd is in een gebouw dat dateert uit de 19e eeuw, bevindt zich in het hart van Praag.
Das Hotel City-Inn ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und befindet sich im Herzen von Prag.

Openbaar vervoerstation Namesti Republiky bevindt zich vlak bij Hotel City-Inn.
Der öffentliche Verkehrsknotenpunkt Namesti Republiky ist ebenso gleich um die Ecke des Hotel City-Inn.

Hotel City Inn is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietsvakanties.
Das Hotel City Inn ist der ideale Ausgangspunkt für einen Wander- und Radurlaub.

In aanvulling op rustige accommodatie biedt Hotel City Inn een restaurant met Aziatische specialiteiten.
Neben ruhigen Zimmern verfügt das Hotel City Inn über ein Restaurant, in dem asiatische Spezialitäten serviert werden.

De gratis bus van/naar de luchthaven stopt op 150 meter van Hotel City Inn.
Der kostenfreie Flughafenbus hält 150 m vom Hotel City Inn entfernt.

Hotel City Inn is gelegen op loopafstand van de spa en het stadscentrum. Dit hotel in Bad Nenndorf biedt eenvoudig toegang tot de snelweg A2. Het ligt op 30 minuten rijden van het centrum van Hannover.
In Laufweite zum Kur- und Stadtzentrum bietet dieses Hotel in Bad Nenndorf gute Verbindung zur Autobahn A2, über die Sie in 30 Minuten zum Zentrum Hannovers gelangen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en in de buurt van Hotel City Inn vindt u tal van restaurants en bars.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Außerdem befinden sich zahlreiche Restaurants und Bars in der Umgebung des Hotel City Inn.

Hotel City Inn is gelegen in een rustige straat op slechts 3 minuten lopen van metrostation Corvin-negyed.
Das Hotel City Inn befindet sich an einer ruhigen Seitenstraße, nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Corvin-negyed entfernt.

Hotel City Inn Plus heeft tevens een zelfbedieningswasserette.
Ein Wäschebereich steht Ihnen im Hotel City Inn Plus ebenfalls zur Verfügung.

Het Modern City Inn ligt in het hart van de stad Negombo, op 2 minuten loopafstand van de markt Cargils Food Market.
Das Modern City Inn liegt im Herzen der Stadt Negombo und ist 2 Gehminuten vom Lebensmittelmarkt Cargils entfernt.