Traduction de «bij het zwembad halen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd op het balkon. Gedurende dag kunt u zelf verfrissende drankjes uit de koelkasten bij het zwembad halen'. s Avonds kunt u gebruikmaken van de restaurantgids die het pension heeft samengesteld.
Das Frühstück wird Ihnen auf dem Balkon serviert. Am Pool stehen Ihnen tagsüber Selbstbedienungskühlschränke für kalte Getränke zur Verfügung.

BB De Zilveren Helm bevindt zich op het platteland, op 3 minuten rijden van Halen. De accommodatie biedt gratis WiFi, fietsverhuur en toeristische informatie.
Das BB De Zilveren Helm begrüßt Sie auf dem Land, 3 Fahrminuten von Halen entfernt, mit kostenfreiem WLAN und einer Touristeninformation.

U kunt ook een snack halen bij Einstein Bagels of genieten van een creatieve cocktail van de Q Bar of in de lounge bij het zwembad.
Alternativ holen Sie sich einen Snack im Einstein Bagels oder genießen einen kreativen Cocktail in der Q Bar oder an der Poollounge.

Gasten kunnen drankjes halen bij de verschillende bars, waarvan zich er 1 bij het zwembad bevindt.
Getränke erhalten Sie an den Bars, eine davon befindet sich am Pool.

U kunt lekker ontspannen op het terras bij het zwembad en genieten van frisdranken, die u 24 uur per dag, 7 dagen per week uit de automaten kunt halen.
Entspannen Sie auf der Terrasse am Pool mit einem Erfrischungsgetränke, welches Sie rund um die Uhr an den Getränkeautomaten erhalten.

Er wordt in Hotel Excelsior Latin elke dag een continentaal ontbijt geserveerd. Uit de automaat kunt u drankjes halen.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Het resort heeft een gratis bus om gasten op te halen van het vliegveld.
Profitieren Sie vom resorteigenen, kostenlosen Abholservice mit dem Bus vom Flughafen.

De fantastische chef-koks bereiden de meest heerlijke gerechten voor u, uit zowel de Thaise als de Westerse keuken. Benyada ligt op slechts 25 minuten van het vliegveld en 30 minuten van de belangrijkste toeristische attracties en bezienswaardigheden. Zo kunt u het meeste uit uw vakantie halen en genieten van de plaatselijke levensstijl!
In nur 25 Minuten erreichen Sie den Flughafen. Die meisten Sehenswürdigkeiten und Touristenattraktionen der Insel liegen ca. 30 Minuten entfernt.

Boodschappen kunt op 200 meter van de accommodatie halen.
Lebensmittelgeschäfte finden Sie nur 200 m von der Unterkunft entfernt.

Het personeel kan u lokale informatie verschaffen, zodat u het meeste uit uw verblijf in Hannover kunt halen.
Informationen zur Umgebung erhalten Sie ebenfalls beim Team, so dass Sie Ihren Aufenthalt in Hannover ideal gestalten können.