Traduction de «bij het zandstrand van stalida » (Néerlandais → Allemand) :

Het familiebedrijf Lia Sofia Apartments biedt zelfstandige accommodaties op een bevoorrechte, rustige locatie, op slechts 80 meter van het zandstrand van Stalida en op 5 minuten lopen van het centrum van Stalida.
Die familiengeführten Lia Sofia Apartments bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einer privilegierten, ruhigen Lage, nur 80 m vom Sandstrand Stalida und einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Stalida entfernt.

Koula Apartments ligt op een rustige locatie en vlak bij het zandstrand van Stalida.
Das Koula Apartments liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Sandstrand von Stalis entfernt.

Camelot Apartments ligt aan de strandweg van Malia naar Stalida, op slechts 100 meter van het gouden zandstrand en op slechts een steenworp afstand van de bars, tavernes en winkels.
Das Camelot Apartments befindet sich an der Strandstraße von Malia nach Stalis. Nur 100 m entfernt lockt der Hauptstrand mit goldfarbenem Sand und nur wenige Schritte trennen Sie von den Bars, Tavernen und Geschäften.

Katrin Hotel Bungalows ligt in Stalida, op slechts 200 meter afstand van het prachtige zandstrand en het uitgaans- en winkelcentrum van het dorp Stalis.
Die Anlage Katrin Hotel Bungalows befindet sich in Stalida nur 200 Meter vom schönen Sandstrand und von den Unterhaltungs- und Einkaufszentren von Stalis entfernt.

La Luna ligt in het dorp Stalida, op 350 meter van het strand. Het biedt ruime, zelfstandige accommodatie.
Im Dorf Stalida erwartet Sie 350 m entfernt vom Strand das Hotel La Luna mit geräumigen Apartments zur Selbstversorgung.

Het dichtstbijzijnde zandstrand ligt op 500 meter afstand en het andere zandstrand op 1 km. Op dit laatste stand vindt u faciliteiten om te windsurfen en er zijn jetski's te huur.
Der nächste Sandstrand liegt 500 Meter und ein weiterer Sandstrand mit Jetski-Verleih und Windsurfmöglichkeiten 1 km entfernt.

Het lange zandstrand van Tigaki ligt 11 km verderop en het Mastichari-dorp met zijn witte zandstrand ligt op 27 km afstand.
Der lange Sandstrand von Tigaki ist 11 km und der Ort Mastichari mit seinem weißen Sandstrand 27 km entfernt.

Hotel Matamy Beach ligt in het hart van Stalida op Kreta, op slechts 2 km van Malia en op 4 km van Hersonissos, 2 van de meest levendige en beroemde zomerresorts in Griekenland.
Das Matamy Beach liegt mitten in Stalida auf Kreta und befindet sich nur 2 km von Malia und 4 Kilometer von Hersonissos entfernt.

Het is 26 km naar de stad en de haven van Heraklion en de internationale luchthaven Nikos Kazantzakis ligt op een afstand van 24 km. Het kustplaatsje Stalida ligt op 9 en het levendige Malia op 12 km afstand. In de buurt van de accommodatie is gratis openbare parkeergelegenheid te vinden.
Die Stadt und der Hafen von Heraklion liegen 26 km vom Hotel entfernt und der internationale Flughafen Nikos Kazantzakis ist in einer Entfernung von 24 km. Die Küste von Stalida ist 9 km entfernt und das lebhafte Malia erreichen Sie nach 12 km. Kostenfreie, öffentliche Parkplätze sind in der Nähe verfügbar.

Het strand is zeer uitgestrekt en bestrijkt een afstand van 5 km, van Stalida naar Malia.
Abends erwartet Sie ein Unterhaltungsprogramm mit Shows und Spielen. Der weitläufige Strand erstreckt sich über etwa 5 km zwischen Stalida und Malia.