Traduction de «bij het yria resort » (Néerlandais → Allemand) :

Het Yria Resort biedt u zon, plezier en ontspanning tegen de achtergrond van de helderblauwe Egeïsche lucht en de kleuren van de natuur.
Das idyllische gelegene Yria Resort an der Ägäis bietet seinen Gästen Sonne, Spaß und Erholung pur.

In het restaurant van het Yria Resort worden heerlijke mediterrane gerechten geserveerd.
Im Restaurant des Resorts kosten Sie mediterrane Gourmetspeisen.

Ook kunt u vele activiteiten ondernemen bij het Yria Resort, variërend van tennis tot fitness.
Zu den Freizeitaktivitäten im Yria Resort zählen Tennis und verschiedene Fitnessprogramme.

Als gast van Hotel Yria ontvangt u korting op de entree tot het strand van Lido La Bussola.
Den Strand Lido La Bussola können Sie zu ermäßigten Preisen nutzen.

Yria Hotel ligt in het centrum van de stad Zakynthos en op slechts 70 meter van het strand. Het biedt kamers met airconditioning en een balkon.
Das im Zentrum der Stadt Zakynthos gelegene Yria Hotel ist nur 70 Meter vom Strand entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem Balkon.

Dagelijks wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte van Hotel Yria.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich im Frühstücksraum des Hotels Yria serviert.

De Yria Residencial ligt in Mindelo, op 5 minuten rijden van Porto Novo en op 30 minuten van Santo Antão en de synagoge.
Das Yria Residencial in Mindelo befindet sich eine 5-minütige Autofahrt von Porto Novo sowie 30 Fahrminuten von Santo Antão und Sinagoga entfernt.

Het Yria ligt op slechts 100 meter van de Parasporos-baai, waar u geniet van een prachtig strand en het schitterende, kristalheldere water van de Egeïsche Zee.
Das Yria liegt nur 100 Meter von der Bucht Parasporos entfernt, wo Sie ein schöner Strand und das kristallklare Wasser der Ägäis erwarten.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt van het Yria.
Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen Ihnen in der Nähe des Yria zur Verfügung.

Yria Hotel biedt ook zakelijke faciliteiten zoals een computer en gratis vast internet.
Das Yria Hotel bietet Ihnen auch Businesseinrichtungen, ausgestattet mit einem PC und mit kostenfreiem Internetzugang(LAN).