Traduction de «bij het wereldberoemde great » (Néerlandais → Allemand) :

The View on Torquay ligt aan het begin van de wereldberoemde Great Ocean Road.
Das The View Torquay liegt am Anfang der weltbekannten Great Ocean Road.

Het hotel ligt ook dicht bij het wereldberoemde Great Barrier Reef en het Magneticeiland.
Das Hotel liegt außerdem in der Nähe des weltberühmten Great Barrier Reef und der Magnetic Island.

In de buurt vindt u Conwy Castle, een kasteel dat samen met de middeleeuws ommuurde stad op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het Elizabethaanse landhuis Plas Mawr, de wereldberoemde Bodnant Gardens, Llandudno, het natuurreservaat Great Orme en de Welsh Mountain Zoo zijn ook allemaal beslist een bezoek waard.
Entdecken Sie in der Nähe das Conwy Castle und die mittelalterliche Stadt, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören, sowie die elisabethanische Villa Plas Mawr, die weltberühmten Bodnant Gardens, den Ort Llandudno, das Naturschutzgebiet Great Orme und den Welsh Mountain Zoo.

Het resort biedt autoverhuur en een excursiebalie waar u trips kunt organiseren naar het wereldberoemde koraalrif Great Barrier Reef en het regenwoud Daintree Rainforest.
Das Resort bietet Ihnen eine Autovermietung und einen Tourenschalter für Ausflüge zum weltberühmten Great Barrier Reef und in den Daintree-Regenwald.

Villa Trapp was van 1923 tot 1938 de woning van de wereldberoemde familie Von Trapp, wiens leven in Salzburg via The Sound of Music, de populairste musical ooit, wereldberoemd werd.
Von 1923 bis 1938 war die Villa Trapp das Wohnhaus der weltberühmten Familie von Trapp, deren Leben in Salzburg als „The Sound of Music“, das meistgesehene Musical aller Zeiten, in die Geschichte einging.

Great Malvern Hotel dateert uit 1842.
Dieses familiengeführte Hotel im Stadtzentrum wurde im Jahr 1842 erbaut und bietet viele historische Merkmale.

Het Science Museum van Long Island ligt op 10 minuten rijden van het Great Neck hotel.
Das Wissenschaftsmuseum von Long Island ist eine 10-minütige Fahrt vom Hotel Inn at Great Neck entfernt.

De Inn at Great Neck biedt een moderne fitnessruimte en een full-service businesscentrum.
Im Inn at Great Neck profitieren Sie von einem modernen Fitnesscenter und einem Businesscenter mit Personal.

De stijlvolle kamers van de Great Neck Inn hebben een iPod-dock en een flatscreen-tv met dvd-speler.
Die stilvollen Zimmer im Inn at Great Neck verfügen über eine MP3-Dockingstation und einen Flachbild-Kabel-Tv mit einem DVD-Player.

The Bull at Great Totham LLP is gevestigd in een 16e-eeuws koetshuis, en biedt uitstekende restaurants, mooie tuinen en luxe kamers met gratis WiFi.
Das The Bull in Great Totham LLP ist in einem Gasthof aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und bietet Ihnen eine gehobene Küche, einen schönen Garten und luxuriöse Zimmer mit kostenlosem WLAN.