Traduction de «bij het vörösmarty » (Néerlandais → Allemand) :

Downtown Deluxe Vörösmarty Square biedt zelfstandige accommodatie in Boedapest, op 500 meter van de St. Stephansbasiliek en op 600 meter van de Kettingbrug.
Das Downtown Deluxe Vörösmarty Square bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Budapest, nur 500 m von der St.-Stephans-Basilika und 600 m von der Kettenbrücke entfernt.

De staatsopera ligt op 900 meter afstand en de citadel ligt op 1,2 km van Downtown Deluxe Vörösmarty Square.
Die Staatsoper ist 900 m entfernt und die Zitadelle erreichen Sie nach 1,2 km vom Downtown Deluxe Vörösmarty Square.

Planet Holiday Central Apartments ligt vlak bij metrostation Vörösmarty Utca en de Andrássy-laan in het centrum van Boedapest en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Die Planet Holiday Central Apartments begrüßen Sie im Zentrum von Budapest neben dem U-Bahnhof Vörösmarty utca und der Boulevardstraße Andrássy út. Sie wohnen in Unterkünften zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Het centraal gelegen Silver Hotel Budapest City Center bevindt zich in de buurt van het metrostation Vörösmarty utca en de boulevard Andrássy út.
Das Silver Hotel Budapest City Center genießt eine zentrale Lage direkt neben dem U-Bahnhof Vörösmarty utca und der Andrássy Avenue.

Het plein Ferenciek tere en metrostation Vörösmarty tér liggen op slechts 300 meter van het Promenade City Hotel.
Die U-Bahnhöfe Ferenciek tere und Vörösmarty Platz liegen nur 300 Meter vom Promenade City Hotel entfernt.

City Gardens biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven aan. Het metrostation Vörösmarty tér ligt op 5 minuten lopen.
Der U-Bahnhof Vörösmarty tér bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an die beliebtesten Touristenattraktionen Budapests.

Het winkelcentrum Corvin Setány ligt op 400 meter afstand en de centrale straat Váci en het plein Vörösmarty tér bevinden zich op 20 minuten loopafstand.
Das Einkaufszentrum Corvin Sétány befindet sich 400 m entfernt und die zentrale Váci-Straße und den Vörösmarty-Platz erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Het Central Studio Apartment Budapest is gunstig gelegen op 5 minuten lopen van de Elisabeth-brug, het Vörösmarty-plein, de Kettingbrug en het Vigado-plein.
Im günstig gelegenen Central Studio Apartment Budapest trennen Sie 5 Gehminuten von der Elisabethbrücke, dem Vörösmarty tér, der Kettenbrücke und dem Vigadó-Platz.

Vörösmarty en het Deak-plein liggen beide op 500 meter van Best Apartments.
Die Plätze Vörösmarty ter und Deák ter befinden sich jeweils 500 m von den Best Apartments entfernt.

U kunt op 200 meter afstand gebruikmaken van eigen parkeergelegenheid, bij het Vörösmarty-plein.
Privatparkplätze stehen am 200 m entfernten Platz Vörösmarty tér zur Verfügung.