Traduction de «bij het villa panza » (Néerlandais → Allemand) :

Het Art Hotel Varese ligt vlak bij het Villa Panza Museum en op 500 meter van het historische centrum.
Das Art Hotel Varese erwartet Sie direkt am Museum Villa Panza und 500 m von der Altstadt entfernt.

Het ligt op een kort eindje lopen van het museum bij Villa Panza en het conferentiecentrum Ville Ponti.
Es liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Museum in der Villa Panza und dem Konferenzzentrum Ville Ponti entfernt.

Alle accommodatie van Orto di Panza heeft uitzicht op het zwembad of de tuin en beschikt over een flatscreen-tv met satellietkanalen en een eigen badkamer.
Die Unterkünfte im Orto di Panza bestechen alle durch den Blick auf den Pool oder den Garten. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad.

L'Orto di Panza ligt in de heuvels rond Montepulciano, op 10 minuten rijden van het stadscentrum. Het beschikt over een zwembad, een tuin en een restaurant.
In den Hügeln rund um Montepulciano und 10 Fahrminuten entfernt vom Stadtzentrum erwartet Sie das L'Orto di Panza mit einem Pool, einem Garten und einem Restaurant.

De bus naar Florence stopt op 300 meter van L'Orto di Panza.
Von einer 300 m entfernten Bushaltestelle können Sie außerdem nach Florenz fahren.

Het Castillo Sancho Panza is een pension in de vorm van een middeleeuws kasteel, op slechts 600 meter afstand van het strand van Cala'n Porter.
Das Castillo Sancho Panza, eine Pension in der Form einer mittelalterlichen Burg, bietet Ihnen eine Bar und ein Restaurant, nur 600 m vom Strand von Cala en Porter auf der Insel Menorca entfernt.

Guatemala-stad en de internationale luchthaven van Guatemala zijn ongeveer 40 km van Meson Panza Verde.
Guatemala-Stadt und den internationalen Flughafen Guatemala erreichen Sie nach etwa 40 km vom Meson Panza Verde.

De elegante kamers van Meson Panza Verde hebben een open haard en een zithoek.
Die eleganten Zimmer im Meson Panza Verde bieten Ihnen einen Kamin und Sitzbereiche.

Meson Panza Verde is een accommodatie in Europese stijl met weelderige tuinen, een kunstgalerie en een dakterras met een panoramisch uitzicht.
Das Meson Panza Verde ist eine Unterkunft im europäischen Stil mit üppigen Gärten, einer Kunstgalerie und einer Dachterrasse mit Panoramablick.

Deze charmante bed breakfast is gevestigd in een witte villa op het eiland Ischia en bevindt zich op nog geen 2 km afstand van Panza. De accommodatie biedt een groot zonneterras en eenvoudige kamers met een satelliet-tv en een balkon.
Auf der Insel Ischia, 1,5 km von Panza entfernt, erwartet Sie dieses charmante BB in einer weiß getünchten Villa.