Vertaling van "bij het vendégház " (Nederlands → Duits) :

Blum Pince - Borozó Vendégház bevindt zich in het hart van de wijnstreek Villány-Siklós en biedt zelfgemaakte wijnen, heerlijke Hongaarse gerechten en kamers met airconditioning.
Im Herzen der Weinanbauregion Villany-Siklos erwartet Sie das Hotel Blum Pince - Borozó Vendégház mit klimatisierten Zimmern.

Família Vendégház in Szeged ligt op 10 minuten lopen van de beroemde kathedraal van de stad, de Szegedi Dóm.
Das Família Vendégház begrüßt Sie in Szeged, nur 10 Gehminuten vom bekannten Dom von Szeged entfernt.

De abdij van Tihany ligt op 10 minuten lopen van de appartementen van Csató Vendégház.
Die Abtei von Tihany liegt einen 10-minütigen Spaziergang von den Csátó Vendégház Apartments entfernt.

De landelijk ingerichte appartementen van Csató Vendégház beschikken over een gezellig zit/eetgedeelte.
Die Csátó Vendégház Apartments sind im Landhausstil eingerichtet und bieten gemütliche Sitz-/Essbereiche.

Het Família Vendegház beschikt over een 24-uursreceptie en een gratis bewaakt privéparkeerterrein.
Im Família Vendégház erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreie und sichere Parkplätze im Hof.

Het Família Vendégház bevindt zich op 500 meter afstand van het treinstation Szegedi Pályaudvar.
Im Familia Vendégház wohnen Sie 500 m vom Bahnhof Szeged Pályaudvar entfernt.

Falusi patika - Tisza-tó Vendégház is gevestigd in een historisch gebouw uit de jaren 1850 in Tiszafüred, op 6 minuten rijden van het meer van Tisza en het treinstation, De accommodatie beschikt over gratis WiFi, een tuin van 1000 vierkante meter groot met een barbecue, een wellnesscentrum en een restaurant.
In einem historischen Gebäude aus den 1850er Jahren in Tiszafüred empfängt Sie das Falusi patika - Tisza-tó Vendégház mit kostenlosem WLAN, einem 1000 Quadratmeter großen Garten mit Grillmöglichkeiten, einem Wellnessbereich und einem Restaurant.

Het trein- en busstation van Siófok liggen op 800 meter van de Orsi vendegház.
Den Bahnhof und Busbahnhof Siófok erreichen Sie von der Orsi vendégház nach 800 m.

Bij Orsi Vendegház vindt u een tuin met een barbecue en een terras.
Profitieren Sie in der Pension Orsi vendégház auch von einem Garten mit Grillmöglichkeiten und einer Terrasse.

Orsi vendegház ligt in Siófok, op 1 km van het meer.
Das Orsi vendégház begrüßt Sie Siófok und liegt 1 km vom See entfernt.