Traduction de «bij het uitkijkpunt belvedere » (Néerlandais → Allemand) :

BB Residenza Cardinale ligt in het historische centrum van Tropea, op 50 meter van de trappen naar het strand en dicht bij het uitkijkpunt Belvedere met uitzicht op de kapel van Santa Maria dell’Isola.
In der Altstadt von Tropea, 50 m von einer zum Strand führenden Treppe entfernt, erwartet Sie das BB Residenza Cardinale. Ganz in der Nähe bietet Ihnen der Aussichtspunkt Belvedere Blick auf die Wallfahrtskirche Madonna dell'Isola.

Uitkijkpunt Belvedere Lookout ligt op 12 minuten rijden van het hotel.
Der Belvedere-Aussichtspunkt ist mit dem Auto in 12 Minuten zu erreichen.

Bij mooi weer kunt u vanaf het uitkijkpunt Belvedere de Eolische eilanden en de vulkaan Stromboli zien.
Bei gutem Wetter können Sie vom nahen Aussichtspunkt Belvedere die Äolischen Inseln und den Vulkan Stromboli sehen.

Het Tenuta Belvedere is gevestigd in een gerenoveerd landhuis in de regio Marche en biedt een tuin met een seizoensgebonden buitenzwembad.
Einen Garten mit einem saisonal geöffneten Außenpool bietet Ihnen der renovierte Ferienhof Tenuta Belvedere in der Region Marken.

U kunt bij het Tenuta Belvedere genieten van een zoet en hartig ontbijtbuffet met zelfgemaakt gebak, vleeswaren en kaas.
Als Gast im Tenuta Belvedere können Sie ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit hausgemachten Kuchen, Wurst und Käse genießen.

Castello Belvedere Residence ligt te midden van een natuurlijk park, dat alleen toegankelijk is voor gasten van het complex. Het park is 10 ha groot en begroeid met klassiek Italiaanse vegetatie. Castello Belvedere Residence beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid en een adembenemend uitzicht op het Gardameer.
In einem 100.000 m² großen Naturpark bietet die Castello Belvedere Residence Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem herrlichen Blick auf den Gardasee. Der Park ist mit klassischer italienischer Vegetation bewachsen und nur für Hotelgäste zugänglich.

Hotel Belvedere heeft ook een tv-lounge met Sky-kanalen.
Eine TV-Lounge mit Sky-Kanälen ist ebenfalls vorhanden.

Hotel Belvedere ligt in het hart van het historische centrum van Pieve di Cadore en biedt comfortabele kamers en-suites met gratis WiFi.
Das Hotel Belverde liegt im Herzen des historischen Zentrums Pieve di Cadore und bietet komfortable Zimmer sowie Suiten mit kostenfreiem WLAN.

Het Apartments Belvedere ligt op korte loopafstand van de boulevard en het oude stadscentrum van Vrsar.
In den Apartments Belvedere wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang von der Promenade und der Altstadt von Vrsar entfernt.

Het Apartments Belvedere is gelegen aan de heuvels van Vrsar en biedt een betoverend uitzicht op de nabijgelegen eilandengroep. Het complex beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Die Apartments Belvedere begrüßen Sie unterhalb der Hügel von Vrsar mit einem herrlichen Blick auf das nahe liegende Archipel. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein Restaurant.