Traduction de «bij het treinstation van papenburg » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kedi Hotel Papenburg is centraal gelegen naast het stadspark en op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Papenburg.
In der Nähe des Stadtparks begrüßt Sie das Kedi Hotel nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Papenburg entfernt.

Dit 4-sterrenhotel is geopend in oktober 2008 en ligt dicht bij het treinstation van Papenburg. Het biedt een fitnesscentrum, uitstekende gerechten en moderne vergaderfaciliteiten.
Dieses 4-Sterne-Hotel in der Nähe des Bahnhofs Papenburg wurde im Oktober 2008 eröffnet und bietet einen Fitnessbereich, ausgezeichnete Küche und moderne Konferenzräume.

Het historische Hotel Alte Werft in Papenburg is gevestigd in een oude scheepswerf op 10 minuten lopen van het treinstation van Papenburg.
Bei diesem historischen Hotel in Papenburg handelt es sich um eine alte Werft, nur 10 Gehminuten vom Papenburger Bahnhof entfernt.

Hotel Stubbe ligt op 4 km van het treinstation van Papenburg (Ems) en op 20 minuten rijden van de snelweg A31.
Das Hotel Stubbe trennen 4 km vom Bahnhof Papenburg (Ems) und 20 Fahrminuten von der Autobahn A31.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Papenburg, op 10 minuten loopafstand van het treinstation.
Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt erwartet Sie das familiengeführte Hotel im Zentrum von Papenburg.

Het treinstation Papenburg ligt op 15 minuten lopen van het hotel en de snelweg A31 bevindt zich op 20 minuten rijafstand.
Der Bahnhof Papenburg ist einen 15-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt und von der Autobahn A31 trennt Sie eine 20-minütige Autofahrt.

Het Parkhotel Papenburg ligt in het centrum van Papenburg, aan de rand van het Stadtpark.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen von Papenburg am Rande des Stadtparks.

Gästehaus Papenburger ligt in een rustige woonwijk in Papenburg, direct aan het kanaal tussen twee oude ophaalbruggen.
Das Papenburger Gästehaus empfängt Sie in einem ruhigen Wohnviertel in Papenburg, direkt am Kanal zwischen zwei alten Zugbrücken.

De kamers van het Papenburger Gästehaus zijn voorzien van moderne meubels en een stijlvolle eigen badkamer met een douche.
Die modern eingerichteten Zimmer im Papenburger Gästehaus verfügen über ein stilvolles eigenes Bad mit Dusche.

Het ontbijt wordt elke ochtend in het Papenburger Gästehaus geserveerd.
Im Papenburger Gästehaus wird jeden Morgen ein Frühstück serviert.