Traduction de «bij het treinstation van lleida » (Néerlandais → Allemand) :

In 10 minuten lopen bent u bij het treinstation van Lleida.
Zum Bahnhof von Lleida gehen Sie 10 Minuten zu Fuß.

Catalonia Transit bevindt zich in het treinstation van Lleida, waar u de hogesnelheidstrein AVE kunt nemen naar Zaragoza, Barcelona en Madrid.
Das Catalonia Transit befindet sich im Bahnhof von Lleida, an dem Hochgeschwindigkeits-AVE-Züge nach Saragossa, Barcelona und Madrid abfahren.

Pension Mode Lleida bevindt zich binnen een paar minuten van treinstation Lleida en alle bezienswaardigheden van de stad.
Den Bahnhof von Lleida und alle Sehenswürdigkeiten der Stadt erreichen Sie von der Pension Mode Lleida aus innerhalb weniger Minuten.

Het Zenit Lleida ligt in het commerciële centrum van Lerida, op korte loopafstand van de Oude Kathedraal en het treinstation met hogesnelheidsverbinding.
Das Zenit Lleida begrüßt Sie im kommerziellen Zentrum von Lleida, einen kurzen Spaziergang von der Kathedrale La Seu und dem AVE-Bahnhof entfernt.

Het conferentiecentrum La Llotja en het AVE-treinstation Lleida-Pirineus bevinden zich op 2 km afstand.
Vom Konferenzzentrum La Llotja und dem AVE-Bahnhof Lleida-Pirineus trennen Sie 2 km.

Het Ramón Berenguer ligt in het commerciële en zakelijke centrum van Lleida, tegenover het treinstation en de terminal van de AVE (het netwerk van de Spaanse hogesnelheidstrein).
Das Hotel Ramón Berenguer liegt im Geschäfts- und Wirtschaftszentrum der Innenstadt von Lleida, direkt gegenüber vom Bahnhof und dem AVE-Terminal (Spaniens Hochgeschwindigkeitsbahn).

Hotel Pension Mode Lleida ligt in het hart van Lleida, op 2 minuten lopen van het centrale busstation.
Die Hotel Pension Mode Lleida liegt 2 Fußminuten vom Busbahnhof entfernt im Herzen von Lleida.

Hotel Ibis Styles Lleida Torrefarrera in Lleida is gunstig gelegen met directe toegang tot de snelweg A-2, die Barcelona en Zaragoza verbindt.
Vom günstig in Lleida gelegenen Hotel Ibis Styles Lleida Torrefarrera gelangen Sie direkt auf die Autobahn A-2, die Barcelona und Saragossa verbindet.

AC Hotel Lleida by Marriott is rustig gelegen in het centrum van Lleida, een van de mooiste provinciehoofdsteden van Catalonië.
Das AC Hotel Lleida by Marriott liegt in einem ruhigen Stadtteil im Herzen von Lleida, eine der schönsten Provinzhauptstädte in Katalonien.

Het AC Hotel Lleida by Marriott ligt op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven Lleida Alguaire.
Das AC Hotel Lleida by Marriott ist nur 20 Fahrminuten vom Flughafen Lleida Alguaire entfernt.