Vertaling van "bij het treinstation van hildesheim " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het hotel loopt u in 10 minuten naar het treinstation van Hildesheim.
Zum Bahnhof von Hildesheim gelangen Sie in 10 Gehminuten.

Het treinstation van Hildesheim ligt op 5 minuten rijden van het Stadtresidenz Hildesheim.
Den Bahnhof von Hildesheim erreichen Sie von der Stadtresidenz Hildesheim in nur 5 Autominuten.

Het Bürgermeisterkapelle biedt gratis privéparkeergelegenheid en ligt op slechts 1 km van het treinstation van Hildesheim.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen an der Bürgermeisterkapelle zur Verfügung. Die Unterkunft liegt nur 1 km vom Bahnhof Hildesheim entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij het hotel en het is 5,7 km naar het treinstation van Hildesheim.
Die Privatparkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei und zum Bahnhof Hildesheim gelangen Sie nach 5,7 km.

In 10 minuten lopen bent u bij het treinstation van Hildesheim.
Zum Bahnhof von Köln gelangen Sie in 4 Gehminuten.

Hotel 1891 Hildesheim ligt in een historisch pand in het centrum van Hildesheim, op 100 meter van het treinstation.
Dieses Hotel erwartet Sie in einem historischen Gebäude im Zentrum von Hildesheim, nur 100 m vom Bahnhof Hildesheim entfernt.

Deze accommodatie ligt in een rustige omgeving van Hildesheim, op 3 km afstand van de binnenstad en het bijbehorende treinstation.
Es liegt in einer ruhigen Gegend in Hildesheim, 3 km vom Stadtzentrum und dem Bahnhof Hildesheim entfernt.

Dit stijlvolle, moderne appartement in Hildesheim ligt op een rustige locatie in de wijk Himmelsthür, op slechts 3 km van het centrum van de stad.
Dieses moderne Apartment im Stadtteil Himmelsthür liegt nur 3 km vom Zentrum von Hildesheim entfernt.

Het centraal station van Hildesheim ligt op slechts 5 minuten rijden van Apartments Hildesheim.
Den Hauptbahnhof von Hildesheim erreichen Sie von den Apartments Hildesheim nach einer 5-minütigen Fahrt.

Het middeleeuwse centrum van Hildesheim biedt tal van bezienswaardigheden, zoals het oude stadhuis en de markt van Hildesheim (allebei te vinden op 1 km afstand) en het historisch museum Roemer-und-Pelizaeus.
Das mittelalterliche Zentrum von Hildesheim bietet die Möglichkeit, viele Sehenswürdigkeiten, darunter das alte Rathaus, den Marktplatz Hildesheim (jeweils 1 km entfernt) und das historische Roemer- und Pelizaeus-Museum zu erkunden.