Traduction de «bij het spacentrum sonnenhof » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Hotel Ochsen krijgen korting bij het spacentrum Sonnenhof, dat op 10 minuten loopafstand ligt.
Sie profitieren als Gast im Hotel Ochsen von einer Ermäßigung in der Sonnenhof-Therme, die einen 10-minütigen Spaziergang entfernt ist.

In het restaurant van het Bodensee-Hotel Sonnenhof worden uiteenlopende maaltijden en uitstekende wijnen geserveerd.
Eine große Auswahl an Speisen und erlesenen Weinen werden Ihnen im Restaurant des Hotels Sonnenhof serviert.

Het rookvrije Bodensee-Hotel Sonnenhof heeft elegante kamers en-suites met houten vloeren, een kabeltelevisie en een minibar.
Das Bodensee-Hotel Sonnenhof ist ein Nichtraucherhotel und bietet elegante Zimmer und Suiten mit Holzböden, Kabel-TV und einer Minibar.

Het Bodensee-Hotel Sonnenhof biedt een panoramisch uitzicht op de Bodensee. Dit viersterrenhotel in Kressbronn heeft een groot wellnesscentrum met een zwembad, een privéstrand en gevarieerde gerechten.
Mit einem Panoramablick auf den Bodensee erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel in Kressbronn.

Fühstückpension Sonnenhof beschikt over een eigen berghuis op 20 minuten van het pension.
Zum Sonnenhof gehört eine eigene Almhütte, die Eselalm, die Sie zu Fuß in 20 Minuten erreichen.

Het Sonnenhof biedt gratis parkeergelegenheid en heeft een afsluitbare fietsenstalling.
Der Sonnenhof verfügt über kostenfreie Parkplätze und eine abschließbare Fahrradgarage.

In het restaurant van Gästehaus am Sonnenhof worden verse, regionale gerechten aangeboden.
Das Hotelrestaurant im Gästehaus am Sonnenhof serviert Ihnen frisch zubereitete Gerichte aus der Region.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het elegante binnenzwembad, de fitnessruimte en het schoonheidssalon van het Bodensee-Hotel Sonnenhof, dat op slechts een paar meter afstand ligt.
Gegen Aufpreis nutzen Sie einen eleganten Innenpool, ein Fitnessraum und einen Schönheitssalon im nur wenige Meter entfernten Bodensee-Hotel Sonnenhof.

De kamers van Gästehaus am Sonnenhof zijn ingericht in lichte kleuren en hebben een balkon, een televisie en een zithoek.
Die hell eingerichteten Zimmer im Gästehaus am Sonnenhof verfügen über einen Balkon, einen TV und einen Sitzbereich.

Het Sonnenhof ligt op 7 minuten rijden van de Mercedes Benz-fabriek en 15 km ten zuidwesten van Stuttgart.
Das Hotel Sonnenhof erwartet Sie eine 7-minütige Fahrt vom Mercedes Benz-Werk entfernt und 15 km südwestlich von Stuttgart.