Traduction de «bij het skigebied altastenberg » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt vlak bij het skigebied Altastenberg en is gevestigd in een traditioneel 19e-eeuws gebouw.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem traditionellen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, direkt neben der Skiregion Altastenberg.

In de zomermaanden kunt u wandelen en fietsen en in de wintermaanden kunt u een bezoek brengen aan het skigebied Altastenberg.
Wandern und Radfahren ist in den Sommermonaten möglich. Im Winter können Sie das Skigebiet Altastenberg besuchen.

Pension Haus Brieden is gelegen in het vredige kuuroord Altastenberg en biedt uitzicht op de omliggende vallei en het skigebied.
Die Pension Haus Brieden begrüßt Sie im ruhigen Kurort Altastenberg und besticht durch einen Blick auf das umliegende Tal sowie Skigebiet.

Hotel Altastenberg beschikt over comfortabele kamers in een gezellige sfeer.
Das Hotel Altastenberg bietet Ihnen komfortable Zimmer in einem gemütlichen Ambiente.

Gasten kunnen ook genieten van een drankje in één van de 2 moderne bars van Landhotel Altastenberg.
Genießen Sie auch ein Getränk in der modernen Bar im Hotel Altastenberg.

Dit 3-sterrenhotel is gelegen in het dorp Altastenberg in het natuurreservaat Rothaargebirge en vlak bij de indrukwekkende berg Kahler Asten.
Im Naturpark Rothaargebirge, unweit des beeindruckenden Kahlen Astens begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel im Ortsteil Altastenberg.

Dit pension ligt op een hoogte van 842 meter in Altastenberg, op 5 km van het centrum van Winterberg.
Die Pension liegt auf einer Höhe von 842 m in Altastenberg, 5 km vom Zentrum von Winterberg entfernt.

Dit appartement ligt direct naast de hoogste piek in Noord-Rijnland-Westfalen, in het dorp Altastenberg.
Dieses Apartment befindet sich direkt neben dem höchsten Berg von Nordrhein-Westfalen, im Dorf Altastenberg.

Dit luxe 4-sterrenhotel in het bergdorp Altastenberg biedt individueel ingerichte kamers en spafaciliteiten.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im Bergdorf Altastenberg bietet individuell eingerichtete Zimmer und einen Wellnessbereich.

Het ligt in het bergdorp Altastenberg, op 6 km van Winterberg.
Die Unterkunft begrüßt Sie im Bergdorf Altastenberg, 6 km von Winterberg entfernt.