Vertaling van "bij het seeschlösschen hotel " (Nederlands → Duits) :

U kunt van een stevig ontbijtbuffet genieten bij het Seeschlösschen hotel, deze bevindt zich aan de overkant van de appartementen.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet kann im Seeschlösschen Hotel gebucht werden, das auf der gegenüberliegenden Straßenseite liegt.

U bent van harte welkom om van de spafaciliteiten in het Seeschlösschen hotel gebruik te maken. De spa biedt onder andere een sauna, een solarium en een stoombad.
Entspannen Sie im Spa des Seeschlösschen Hotels, das eine Sauna, ein Solarium und ein Dampfbad beinhaltet.

Het stadscentrum van Lübeck ligt op slechts 20 km afstand van het Seeschlösschen SPA Golf Resort.
Sie wohnen im Seeschlösschen SPA Golf Resort nur 20 km von der Lübecker Innenstadt entfernt.

De exclusieve spa van het Seeschlösschen biedt binnen- en buitenbaden, een fitnessruimte en een sauna.
Das exklusive Spa des Seeschlösschens verfügt über einen Innenpool, einen Außenpool, einen Fitnessraum und einen Saunabereich.

Aparthotel Seeschlösschen biedt stijlvolle appartementen met gratis WiFi en een goed uitgeruste kitchenette.
Das Aparthotel Seeschlösschen bietet stilvolle Apartments mit kostenfreiem WLAN und einer gut ausgestatteten Küchenzeile.

Aparthotel Seeschlösschen is gebouwd in 1897. Het beschikt over een rijk houten, marmeren en granieten interieur en originele antiek en olieverfschilderijen.
Das im Jahr 1897 erbaute Aparthotel Seeschlösschen verfügt über üppige Holz-, Marmor- und Granitinterieurs sowie Original-Antiquitäten und Ölgemälde.

Het Seeschlösschen ligt op 8 minuten lopen van Zinnowitz Culture House en op 15 minuten lopen van het treinstation van Zinnowitz.
Das Seeschlösschen liegt 8 Gehminuten vom Kulturhaus Zinnowitz entfernt und den Bahnhof Zinnowitz erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de sauna bij Aparthotel Seeschlösschen.
Freuen Sie sich im Aparthotel Seeschlösschen auf die kostenfreie Nutzung der Sauna.

Het centrum van Timmendorfer Strand ligt op 5 minuten lopen van Strandhotel Steinhoff, en de golfbaan Seeschlösschen Timmendorfer Strand ligt op 5 minuten rijden.
Das Zentrum von Timmendorfer Strand erreichen Sie vom Strandhotel Steinhoff in 5 Gehminuten und die Golfanlage Seeschlösschen Timmendorfer Strand in 5 Fahrminuten.

Hotel Restaurant Seeschlösschen ligt in Groß Köris, direct aan de Zemminer See, en beschikt over een restaurant.
Mit einem Restaurant erwartet Sie das Hotel Restaurant Seeschlösschen in Groß Köris direkt am Zemminer See.