Traduction de «bij het s-vormige » (Néerlandais → Allemand) :

We beschikken over twee seminarruimten met een U-vormige opstelling en plaats voor maximaal vijftien personen.
Wir bieten Ihnen zwei Tagungsräume für bis zu 15 Personen mit u-förmiger Sitzordnung.

Sommige kamers bevinden zich aan het lagune-vormige zwembad.
Einige Zimmer wurden entlang des Pools in Form einer Lagune gebaut.

Deze Ecolodge ligt in een weelderige tropische tuin, en biedt huisjes en een lagune-vormig zwembad omgeven door kleine palmbomen.
Gelegen in einem üppigen tropischen Garten bietet Ihnen die Ecolodge Unterkünfte in Cottages und einen mit Palmsträuchern umrahmten Lagunenpool.

De tent-vormige bungalows zijn elk voorzien van airconditioning, een minibar, een kledingkast en kabel-tv.
Die zeltförmigen, klimatisierten Bungalows sind mit einer Minibar, einem Kleiderschrank und Kabel-TV ausgestattet.

Het hotel heeft een groot terras met een L-vormig zwembad en bevindt zich op slechts 200 meter van een zandstrand.
Das Hotel verfügt über eine große Terrasse mit einem L-förmigen Swimmingpool und liegt nur 200 m vom Sandstrand entfernt.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een U-vormig gebouw, met een tuin en terras in het midden.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem hufeisenförmigen Gebäude mit einer Gartenterrasse in der Mitte.

Het U-vormige gebouw zorgt ervoor dat de kamers een prachtig uitzicht hebben op het zwembad en de zwembadbar.
Aufgrund des u-förmigen Gebäudes bieten Ihnen die Zimmer hervorragende Aussicht auf den Pool und die Poolbar.

De accommodatie kijkt uit op een lagune-vormig zwembad, een zonneterras en ontspanningsplek met een barbecue.
Hier wohnen Sie mit Blick auf den Lagunenpool, die Sonnenterrasse und den Unterhaltungsbereich mit Grill.

Apartamentos Plazamar ligt op 450 meter van het strand van Santa Ponsa en heeft een lagune-vormig zwembad, omringd door palmbomen en ligstoelen.
Nur 450 m vom Strand von Santa Ponsa entfernt bietet das Plazamar einen von Palmen gesäumten, lagunenförmigen Pool mit Sonnenliegen.

Het Dunamar Hotel is gevestigd in een modern, piramide-vormig gebouw en biedt kamers met airconditioning en een satelliettelevisie.
Das Dunamar Hotel erwartet Sie in einem modernen, pyramidenförmigen Gebäude und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.