Traduction de «bij het rössle vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het diner is ook beschikbaar. Bij het Rössle vindt u een sauna, een stoombad en een terras.
Auch Abendessen ist verfügbar. Zudem bietet das Hotel Rössle eine Sauna, ein Dampfbad und eine Terrasse.

Bij Landhaus Rössle vindt u een tuin met een terras en een kinderspeelplaats.
Am Landhaus Rössle befinden sich ein Garten mit einer Terrasse und ein Kinderspielplatz.

Bij Weisses Rössl Werfen vindt u een terras met uitzicht op het gebergte Tennengebirge.
In der Pension Weisses Rössl Werfen erwartet Sie eine Terrasse mit Blick auf das Tennengebirge.

Het Landgasthof Hotel Rössle verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet. Het heeft een ruim design en er hangt moderne kunst aan de muur. Behalve kegelen kunt u zich bij het Rössle ook ontspannen met een gratis dagblad op het terras.
Der Landgasthof Hotel Rössle serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet. Die Räumlichkeiten sind großzügig geschnitten und weisen moderne Wandkunst auf. Sie können sich im Rössle beim Kegeln entspannen oder Sie erholen sich mit einer kostenfreien Tageszeitung draußen auf der Terrasse.

Het Berggasthof Rössle is een pension in familiebeheer. Het ligt in Aule en biedt knusse accommodatie midden in de weilanden en lommerrijke landschappen van het Zwarte Woud, vlak bij het prachtige meer de Schluchsee.
Das familiengeführte Hotel in Äule bietet eine gemütliche Unterkunft inmitten der Wiesen und Bäume des Schwarzwalds, nahe dem schönen Schluchsee.

De schilderachtige omgeving van het Berggasthof Rössle leent zich uitstekend voor activiteiten buiten de deur, zoals wandelen, trekking en fietsen.
Die malerische Umgebung des Berggasthofs Rössle ist eine ideale Ausgangsbasis für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Spazierengehen und Radfahren.

Hotel Weisses Rössl heeft een exclusief restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in het centrum van Kitzbühel.
Das Hotel Weißes Rössl bietet ein Gourmetrestaurant, kostenfreien WLAN-Zugang und kostenfreie Parkplätze im Zentrum von Kitzbühel.

Bij een verblijf van 2 nachten of langer in het Landgasthof Rössle ontvangt u een gratis Hochschwarzwald Card. Met deze pas heeft u gratis toegang tot vele lokale attracties, zoals het waterpark Badeparadies (op 12 km afstand), en skipassen.
Bei einem Aufenthalt ab 2 Nächten im Landgasthof Rössle erhalten Sie eine kostenfreie HochSchwarzwald Card. Mit dieser Karte erhalten Sie kostenfreien Zugang zu vielen regionalen Attraktionen, wie dem 12 km entfernten Badeparadies, und Skipässe.

De geluiddichte kamers van het Landgasthof Rössle zijn ingericht in de traditionele stijl van het Zwarte Woud.
Die schallisolierten Zimmer im Landgasthof Rössle verfügen über traditionelle Möbel im Schwarzwälder Stil.

Na een leuke dag in het Zwarte Woud kunt u in het gezellige restaurant van het Berggasthof Rössle genieten van heerlijke huisgemaakte specialiteiten, uitstekende wijnen en verfrissend bier van de tap.
Nach einem aufregenden Tag im Schwarzwald genießen Sie im gemütlichen Restaurant des Hotels Rössle köstliche Spezialitäten, erlesene Weine oder ein frisch gezapftes Bier.