Traduction de «bij het rode kruis » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen onder andere ook een bezoek brengen aan het Museum van het Internationale Comité van het Rode Kruis.
Neben vielen anderen Sehenswürdigkeiten ist auch das Internationale Rotkreuz- und Rothalbmondmuseum einen Besuch wert.

Het Biwa-meer ligt op 10 minuten lopen, en het Rode Kruis-ziekenhuis Otsu bevindt zich op 300 meter afstand.
Vom Biwa-See trennen Sie 10 Gehminuten. Das Rotkreuz-Krankenhaus (Ōtsu Red Cross Hospital) liegt 300 m entfernt.

Daar vindt u ook een bar. Hotel JHD Dunant ligt op 5 minuten rijden van het Rode Kruis museum. U kunt bij het hotel gratis parkeren.
Sie parken kostenfrei am Hotel JHD Dunant, das nur 5 Fahrminuten vom Internationalen Museum des Roten Kreuzes entfernt ist.

Het JHD Dunant Hotel ontleent zijn naam aan de oprichter van het Rode Kruis, Jean Henri Dunant.
Das JHD Dunant Hotel hat seinen Namen von dem Gründer des Roten Kreuzes, Jean Henri Dunant.

Het hostel biedt een gratis kaart voor het openbaar vervoer van Genève, korting bij het Rode Kruis Museum en een winkel die Zwitserse zakmessen en horloges verkoopt.
Eine kostenfreie Karte für den öffentlichen Nahverkehr ist erhältlich. Profitieren Sie auch von den Ermäßigungen auf den Eintritt ins Rote-Kreuz-Museum und im hauseigenen Geschäft, das Schweizer Taschenmesser und Uhren anbietet.

De accommodatie ligt naast de Arat Golf Club en het revalidatiecentrum van het Internationale Rode Kruis, waar diverse medische procedures worden aangeboden.
Hier wohnen Sie neben dem Internationalen Rehabilitationszentrum vom Roten Kreuz, wo verschiedene medizinische Anwendungen angeboten werden. Auch der Ararat Golf Club befindet sich nebenan.

Ferienwohnung Kruis is ideaal gelegen om te wandelen op het prachtige platteland van Beieren.
Die Ferienwohnung Kruis genießt eine ideale Lage für Wanderungen in der schönen bayerischen Landschaft.

De kamers van Ferienwohnung Kruis zijn traditioneel Beiers ingericht en voorzien van kabeltelevisie, een woonkamer met een slaapbank, een aparte slaapkamer en een eigen badkamer met badjassen en slippers.
Die Ferienwohnung Kruis bietet Ihnen eine Ausstattung im bayrischen Stil mit Kabel-TV, einem Wohnbereich mit Schlafsofa, einem separaten Schlafzimmer und ein eigenes Badezimmer mit Bademänteln und Hausschuhen.

Ferienwohnung Kruis ligt op slechts 1 km van de Königssee en biedt landelijke accommodatie in het pittoreske Schönau.
Die Ferienwohnung Kruis liegt im malerischen Schönau nur 2 km vom Königssee entfernt und bietet Unterkünfte im Landhausstil.

Het City Hotel Roding ligt op 20 minuten rijden van het Opper-Beierse Woud, in het historische centrum van Roding. Het heeft stijlvolle kamers, een uitgebreide wellnessruimte en 2 goede restaurants.
Nur eine 20-minütige Autofahrt vom Naturpark Oberer Bayerischer Wald entfernt bietet dieses Hotel in der historischen Stadt Roding stilvolle Zimmer, einen großen Wellnessbereich und 2 erstklassige Restaurants.