Traduction de «bij het regente palace kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Regente Palace kunt u dineren in het restaurant Cascada, waar u kunt genieten van internationale gerechten en een uitgebreide wijnkaart.
Genießen Sie im Restaurant Cascada des Regente Palace internationale Speisen und eine umfangreiche Weinkarte.

Het Regent Palace Hotel biedt moderne accommodaties in het centrum van Buenos Aires, op slechts 5 km van de luchthaven Jorge Newbery.
Das Regent Palace Hotel bietet moderne Unterkünfte im Zentrum von Buenos Aires, nur 5 km vom Flughafen Jorge Newbery entfernt.

Hotel Regent Palace ligt op 8 km van de internationale luchthaven van Dubai.
Das Hotel Regent Palace liegt 11 km vom internationalen Flughafen Dubai entfernt.

Het Regent Palace ligt in de buurt van Burjuman en op 100 meter van metrostation Khalid Bin Al Waleed. Het beschikt over een zwembad op het dak, een hot tub en een fitnesscentrum met loopbanden en losse gewichten.
In der Nähe des Burjuman und 100 m vom U-Bahnhof Khalid Bin Al Waleed entfernt erwartet Sie das Regent Palace mit einer Dachterrasse mit Swimmingpool, einem Whirlpool und einem Fitnesscenter mit Laufbändern und Freihanteln.

De ruime kamers van het Regente Palace Hotel beschikken over felle kleuren en openslaande deuren waardoor veel natuurlijk licht binnenkomt.
Die geräumigen Zimmer des Regente Palace Hotels sind in hellen Farben eingerichtet und verfügen über französische Fenster, durch die viel natürliches Licht in den Raum gelangt.

Als gast van het Regent Park kunt u ontspannen in de stoom- en droge sauna's of trainen in de moderne fitnessruimte.
Im Regent Park können Sie in der Dampf- und der Trockensauna entspannen oder im modernen Fitnessraum trainieren.

Bij Hotel Regent Grand kunt u uw bagage veilig achterlaten en er is was- en strijkservice.
Im Hotel Regent Grand können Sie die Gepäckaufbewahrung sowie den Wäsche- und Bügelservice in Anspruch nehmen.

In de Regent Bar kunt u terecht voor zeldzame whisky's en exclusieve wijnen.
Seltenen Whisky und erlesene Weine erhalten Sie in der Regent Bar.

In het stijlvolle restaurant van het Benidorm Palace kunt u genieten van een continentaal ontbijt of een uitgebreid, tropisch ontbijtbuffet.
Morgens wählen Sie im stilvollen Restaurant des Benidorm Palace zwischen einem kontinentalen Frühstück und einem reichhaltigen, tropischen Frühstücksbuffet.

Op het aangename terras van Hotel Cristal Palace kunt u genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird Ihnen auf der einladenden Terrasse des Hotels Cristal Palace angeboten.