Traduction de «bij het quinta da ribeira » (Néerlandais → Allemand) :

Het Quinta Da Ribeira Da Urze ligt aan de noordkust van het eiland Pico en biedt een prachtig uitzicht op de zee en de bergen.
Das Quinta da Ribeira da Urze ist an der Nordküste der Insel Pico gelegen.

Het Quinta Da Ribeira Da Urze ligt op slechts 22 km van de berg Pico en op 26 minuten rijden van de haven van Madalena.
Die Quinta da Liberia Urze ist 22 km vom Berg Pico und eine 26-minütige Fahrt vom Hafen Madalena entfernt.

Uw bagage kan gratis worden opgeborgen en u kunt gratis een fiets lenen bij het Quinta Da Ribeira.
Eine kostenlose Gepäckaufbewahrung kann arrangiert werden, während Sie die Fahrräder kostenlos für Ihre Ausflüge nutzen können.

Casa da Ribeira ligt in Alvoco da Serra en wordt omgeven door de weelderige, groene hellingen van het natuurpark Serra da Estrela.
Das Casa da Ribeira in Alvoco da Serra liegt umgeben von den üppigen, grünen Hängen des Naturparks Serra da Estrela.

Het Casa da Ribeira biedt ook een recreatieruimte met een tafeltennis- en biljarttafel.
Das Casa Da Ribeira bietet auch ein Spielezimmer mit Tischtennis und Billard.

Casa da Ribeira is een nieuw gebouwd huis in Silves.
Das neu erbaute Haus Casa da Ribeira heißt Sie in Silves willkommen.

Op minder dan 2 minuten lopen vindt u een verscheidenheid aan restaurants en terrassen in de wijk Cais da Ribeira.
Dazu gehören Wanderungen, Grillmöglichkeiten und eine Terrasse. Zahlreiche Restaurants und Sommerterrassen erwarten Sie im Viertel Cais da Ribeira, das Sie nach einem 2-minütigen Spaziergang erreichen.

Het treinstation van Mirão ligt op minder dan 2 minuten lopen van Quinta Das Quintãs en biedt verbindingen met de rest van de Douro-vallei.
Vom nur 2 Gehminuten vom Quinta Das Quintas entfernten Bahnhof von Mirao gelangen Sie in die anderen Gebiete des Douro-Tals.

Het Quinta das Alfazemas is landelijk gelegen in Póvoa de Cima, op 5 km van het centrum van Mafra en 9 km van het centrum van het dorp Ericeira.
Das Quinta das Alfazemas begrüßt Sie in einer ländlichen Gegend in Póvoa de Cima, 9 km vom Ortszentrum von Ericeira entfernt. Vom Stadtzentrum von Mafra trennen Sie 5 km. Diese haustierfreundliche Unterkunft bietet aus der Ferne Blick auf den Atlantik.

Het dorpscentrum van Sintra ligt op 30 minuten rijden van Quinta das Alfazemas.
Das Ortszentrum von Sintra erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt vom Quinta das Alfazemas aus.