Traduction de «bij het prestigieuze winkelcentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Heritage Doha Hotel and Spa ligt op korte loopafstand van het prestigieuze winkelcentrum Villaggio en het prachtige Aspire Park.
Das Grand Heritage Doha Hotel and Spa trennt nur ein kurzer Spaziergang vom renommierten Einkaufszentrum Villaggio und dem Park Aspire.

Hotel Touring bevindt zich vlak bij het prestigieuze winkelcentrum Galleria Cavour en ligt op korte loopafstand van het Piazza Maggiore, het Palazzo Re Enzo en de Due Torri.
Im Touring wohnen Sie in der Nähe des Einkaufszentrums Galleria Cavour nur wenige Gehminuten von der Piazza Maggiore, vom Palazzo Re Enzo und von den Due Torri entfernt.

Dit hotel ligt in een chique en prestigieuze woon- en zakenwijk van Madrid. In de directe omgeving vindt u een groot winkelcentrum, sportcentra, een openbaar park, een spa en een auditorium.
Das Hotel liegt in einem angesehenen und gehobenen Wohn- und Geschäftsviertel von Madrid, in der Nähe von einem großen Einkaufszentrum, Sportzentren, einem öffentlichen Park, einem Spa und einem Auditorium.

U vindt een aantal restaurants op minder dan 2 km van de accommodatie. Het winkelcentrum Sandton City, een van de meest prestigieuze winkelcentra van Afrika, ligt op 15 minuten rijden en recreatie- en casino-complex Montecasino bevindt zich op 5 km van de accommodatie.
Auf Anfrage erhalten Sie dies ebenfalls im luxuriösen Apartment zur Selbstverpflegung. Mehrere Restaurants finden Sie im Umkreis von 2 km. Das Einkaufszentrum Sandton City, eines der renommiertesten Einkaufszentren in Afrika, befindet sich 15 Fahrminuten entfernt. Den Casino- und Freizeitkomplex Montecasino erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 5 km. Die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Het winkelcentrum Sandton City, dat bekend staat om zijn prestigieuze winkelervaring, ligt op 45 minuten rijafstand.
Sandton City, das bekannt ist für seine renommierten Einkaufsmöglichkeiten, erreichen Sie nach einer 45-minütigen Autofahrt.

Het hotel grenst aan enkele historische bezienswaardigheden zoals de Boston Public Library en Trinity Church. En het ligt op slechts een steenworp afstand van het openbaar vervoer, het conferentiecentrum Hynes en prestigieuze winkelgebieden, zoals Newbury Street en het winkelcentrum Copley Place.
Das Hotel befindet sich in der Nähe historischer Sehenswürdigkeiten wie die Boston Public Library und die Trinity Church. Nur wenige Schritte trennen Sie von den öffentlichen Verkehrsmitteln, dem Hynes Convention Center und den berühmten Einkaufsmöglichkeiten Newbury Street und Copley Place Mall.

Catur Adi Putra by Shailendra ligt op 10 minuten rijden van de traditionele markt van Badung en op 20 minuten rijden van het winkelcentrum Matahari, het winkelcentrum Robinson Denpasar en het winkelcentrum Ramayana.
Das Catur Adi Putra by Shailendra liegt 10 Fahrminuten vom traditionellen Markt in Badung sowie 20 Fahrminuten von der Matahari Mall, der Robinson Denpasar Mall sowie der Ramayana Mall entfernt.

Dit hotel op de hoek van het prestigieuze Place Vendôme biedt verfijnde kamers met gratis WiFi.
An der Ecke des berühmten Place Vendome empfängt Sie das Hotel mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Newhotel Roblin ligt op een steenworp afstand van het prestigieuze winkelgebied, rue du Faubourg St-Honore.
Das Newhotel Roblin liegt nur wenige Schritte von der berühmten Einkaufsstraße Avenue Faubourg St-Honoré entfernt.

Het luxe 5-sterrenhotel Plaza Athénée Paris aan de prestigieuze Avenue Montaigne heeft een spa van het Dior Instituut, 5 restaurants en een cocktailbar.
An der berühmten Avenue Montaigne bietet dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel ein Dior Institute Spa, 5 Restaurants und eine Cocktailbar.