Vertaling van "bij het poseidon beach hotel " (Nederlands → Duits) :

De vriendelijke en gezellige sfeer van het Poseidon Beach Hotel, in combinatie met de unieke omgeving en het prachtige landschap, bieden de ideale omgeving voor een prettig verblijf zodat u een onvergetelijke vakantie kunt beleven.
Das freundliche Ambiente des Poseidon Beach Hotels bietet in Kombination mit der einzigartigen Umgebung und der atemberaubenden Landschaft der Region den perfekten Rahmen für einen angenehmen Aufenthalt und einen unvergesslichen Urlaub.

De ligbedden op het strand zijn beschikbaar tegen een toeslag. Winkels, cafés, bars en een kleine supermarkt bevinden zich dicht bij het Poseidon Beach Hotel.
In der Nähe des Poseidon Beach Hotels laden Geschäfte, Tavernen, Bars und ein Minimarkt zu einem Besuch ein.

Het Poseidon Beach Hotel ligt aan het strand, op 500 meter van het centrum van de stad Laganas.
Nur 500 m vom Zentrum der Stadt Laganas entfernt begrüßt Sie das Poseidon Beach Hotel am Strand.

Het hotel wordt door een familie beheerd en is voorzien van de klassieke architectuur dat het eiland zo beroemd heeft gemaakt. Poseidon Beach Hotel biedt elegante, comfortabele en moderne accommodatie met een eenvoudige en lichte inrichting en een balkon met uitzicht op de zee. Het hotel beschikt ook over een restaurant en een buitenzwembad met een prachtig uitzicht.
Das Hotel besticht durch die klassische Architektur, für die diese Insel bekannt ist. Neben eleganten, komfortablen und modernen Unterkünften mit einer schlichten, hellen Einrichtung und einem Balkon (teilweise mit Meerblick), bietet das Poseidon Beach Hotel einen Außenpool mit herrlicher Aussicht und ein Restaurant.

Elke kamer van het Poseidon Beach beschikt over airconditioning, een kluis, een minibar en satelliettelevisie.
Die klimatisierten Zimmer im Poseidon Beach erwarten Sie alle mit einem Safe, einem Minikühlschrank und Sat-TV.

Aegeon Beach Hotel heeft een strandbar en een à-la-carterestaurant in de openlucht, met panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee en de Tempel van Poseidon.
Erholen Sie sich in der Strandbar des Hotels Aegeon. Im Restaurant wählen Sie à la carte und genießen Gerichte im Freien bei Panoramablick auf die Ägäis und den Tempel des Poseidon.

Dit South Beach hotel Redbury biedt privéparkeergelegenheid tegen een toeslag.
Ihr Fahrzeug stellen Sie am South Beach Redbury gegen Gebühr ab.

Het Sunny Isles Beach hotel ligt aan de oceaan op 24 km van Fort Lauderdale en op minder dan 20 km van het iconische South Beach.
Dieses Hotel in Sunny Isles Beach erwartet Sie direkt am Meer, nur 24 km von Fort Lauderdale und 19 km vom bekannten South Beach entfernt.

U kunt een hapje eten in het Trinity Beach Hotel, direct naast Vue Apartments, waar u een restaurant en een bar vindt.
Im benachbarten Trinity Beach Hotel direkt neben den Vue Apartments laden ein Restaurant und eine Bar zu einem Besuch ein.

Het restaurant van het Timothy Beach Hotel bevindt zich aan het strand en serveert internationale gerechten.
Das Strandrestaurant des Timothy Beach Hotels serviert Ihnen internationale Küche.