Traduction de «bij het parlementspaleis » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Bucharest Palatul Parlamentului ligt tegenover het Parlementspaleis, na het Pentagon het grootste gebouw ter wereld. Het is een belangrijke toeristische attractie en het grootste conferentiecentrum van de stad.
Das ibis Bucharest Palatul Parlamentului liegt gegenüber vom größten Konferenzzentrum der Stadt und Parlamentspalast, nach dem Pentagon das zweitgrößte Gebäude der Welt und Haupttouristenattraktion.

Het Parlementspaleis ligt op 3 km van het Rin Central Hotel en de internationale luchthaven Henri Coanda bevindt zich op 19 km afstand.
Der Parlamentspalast liegt 3 km und der internationale Flughafen Henri Coanda 19 km vom Rin Central entfernt.

Hotel Venezia ligt op loopafstand van de Cismigiu Tuinen, de Nationale Opera en het Parlementspaleis. Het biedt individueel ingerichte kamers die over airconditioning en gratis WiFi beschikken.
Wenige Gehminuten von den Cismigiu Gärten, der Staatsoper und dem Palast des Parlaments entfernt, bietet das Hotel Venezia individuell eingerichtete, voll klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Razvan Hotel bevindt zich op een toplocatie in Boekarest, op slechts 20 minuten lopen van het Unirea-plein en op 3 km van het Parlementspaleis. Het biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Razvan Hotel genießt eine erstklassige Lage in Bukarest, nur einen 20-minütigen Spaziergang vom Platz Unirea und 3 km vom Parlamentspalast entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und kostenlose Privatparkplätze.

Dalin Hotel ligt op 20 minuten lopen van het Huis van het volk (Parlementspaleis), Stavropoleosklooster en de straat Lipscani.
Das Dalin Hotel ist einen 20-minütigen Spaziergang vom The People House (Ceausescu-Palast), der Stavropoleos-Kirche und der Lipscani-Straße entfernt.

Het Parliament Hotel ligt tegenover het Parlementspaleis in Boekarest.
Das Parliament Hotel heißt Sie gegenüber dem Parlamentspalast von Bukarest willkommen.

Hotel Epoque ligt op 1 km van het Parlementspaleis, de Opera Naţională București en het Muzeul Național de Artă al României.
Das Hotel Epoque befindet sich weniger als 1 km vom Palast des Parlaments, der rumänischen Nationaloper und vom Nationalmuseum der Kunst entfernt. Das Geschäfts- und Bankenviertel von Bukarest befindet sich ebenfalls in der Nähe.

Het Parlementspaleis kan ook binnen 10 minuten lopen worden bereikt en een supermarkt ligt 300 meter verderop.
Sie können den Palast des Parlaments ebenfalls innerhalb von 10 Minuten zu Fuß erreicht.

Het Parlementspaleis ligt op 2 km afstand. U wandelt in 2 minuten naar een supermarkt, een cafetaria en een restaurant.
Den Parlamentspalast erreichen Sie nach 2 km. Zu einem Lebensmittelgeschäft, einer Cafeteria und einem Restaurant gelangen Sie nach jeweils 2 Gehminuten.

De meeste kamers kijken uit op het Parlementspaleis.
Von den meisten Zimmern hat man Blick auf den Parlamentspalast.