Vertaling van "bij het park hotel kenmare " (Nederlands → Duits) :

Er is een groot scala aan activiteiten beschikbaar bij het Park Hotel Kenmare. Het personeel kan golflessen en afslagtijden voor u reserveren bij de naastgelegen golfclub van Kenmare, evenals paardrijden of watersportactiviteiten organiseren in Kenmare Bay.
Das Park Hotel Kenmare bietet eine große Auswahl an Aktivitäten. Die Mitarbeiter des Hotels buchen für Sie gerne Golfstunden und Abschlagzeiten auf dem benachbarten Kenmare Golf Club oder Reiten und diverse Wassersportarten in der Bucht von Kenmare.

De accommodatie kan verschillende activiteiten organiseren, waaronder diepzeeduiken. De ruime, lichte en luxe kamers van het Park Hotel Kenmare hebben allemaal een gezellige zithoek met uitzicht op de tuin, en sommige hebben een eigen tuin of balkon.
Auch Aktivitäten wie Tiefseetauchen werden angeboten. In den geräumigen und hellen Luxuszimmern des Park Hotels Kenmare erwartet Sie ein gemütlicher Sitzbereich mit Blick auf den Garten. Einige bieten zudem einen eigenen Garten und Balkon.

Met de auto bent u in amper 20 minuten bij Killarney National Park. De Kenmare Golf Club ligt iets meer dan 1 km verderop.
Den Nationalpark Killarney erreichen Sie nach weniger als 20 Fahrminuten und vom Golfclub Kenmare trennt Sie etwas mehr als 1 km.

Het Park Hotel ligt in het rustige Kenmare Bay, en biedt een zwembad van 25 meter lang.
Das in der ruhigen Bucht von Kenmare gelegene Park Hotel verfügt zudem über einen 25 m langen Pool.

Deze accommodatie deelt haar recreatiefaciliteiten met het Pullman Albert Park hotel.
Die Freizeiteinrichtungen dieser Unterkunft werden mit den Gästen des Pullman Albert Park geteilt.

Het stijlvolle City Park Hotel biedt elegante kamers met uitzicht op het park, een lcd-tv en gratis WiFi.
Das stilvolle City Park Hotel bietet Ihnen elegante Zimmer mit Parkblick, LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

Het complex ligt op slechts 20 meter van het Valentín Park Hotel.
Nur 20 m trennen die Anlage vom Valentín Park Hotel.

Elke kamer van het Jesmond Park Hotel beschikt over een televisie en koffie- en theefaciliteiten, en sommige kamers zijn van een eigen badkamer voorzien.
Jedes Zimmer im Jesmond Park Hotel umfasst einen TV und Tee-/Kaffeezubehör, während einige Zimmer ein eigenes Bad besitzen.

In de rustige en vredige omgeving van Jesmond biedt het Jesmond Park Hotel lichte en gezellige kamers met gratis WiFi, op slechts 15 minuten lopen van het metrostation Jesmond.
Das Jesmond Park Hotel liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend von Jesmond. Es bietet helle, gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur 15 Gehminuten vom U-Bahnhof Jesmond entfernt.

Alle kamers van het Kurvilla am Park hotel zijn voorzien van een zithoek, een tv en een minibar.
Alle Zimmer im Hotel Kurvilla am Park verfügen über einen Sitzbereich, einen TV und eine Minibar.