Vertaling van "bij het otago peninsula motel " (Nederlands → Duits) :

Gasten worden bij het Otago Peninsula Motel, gelegen aan de overkant van Otago Harbour, wakker met een prachtig uitzicht op de haven vanaf hun eigen balkon.
Im direkt gegenüber dem Otago Harbour liegenden Otago Peninsula Motel genießen Sie von Ihrem eigenen Balkon aus einen herrlichen Blick auf den Hafen.

Otago Peninsula Motel Portobello bevindt zich op 10 minuten rijden van het populaire Glenfalloch Woodland Gardens, en op 15 minuten lopen van Larnach Castle.
Das Otago Peninsula Motel Portobello befindet sich 10 Autominuten von der beliebten Gartenanlage Glenfalloch Woodland Gardens und 15 Minuten zu Fuß von der Burg Larnach Castle entfernt.

Peninsula Motel ligt op 10 minuten lopen van de thermale baden van The Lost Spring en het Buffalo-strand in Whitianga.
Das Peninsula Motel in Whitianga liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Thermalbädern The Lost Springs und vom Strand Buffalo Beach entfernt.

Motel Cablecourt ligt op 8 minuten lopen van de universiteit van Otago, en op 10 minuten rijden van het centrum van Dunedin.
Die Universität von Otago erreichen Sie vom Motel Cablecourt aus nach einem 8-minütigen Spaziergang. Zum Zentrum von Dunedin gelangen Sie nach 10 Fahrminuten.

Motel Farrys ligt op slechts 3 minuten lopen van het museum Otago en op minder dan 5 minuten rijden van de Sint-Pauluskathedraal.
Im Motel Farrys wohnen Sie nur 3 Gehminuten vom Museum Otago und weniger als 5 Autominuten von der Kathedrale St. Paul entfernt.

Het 315 Euro Motel Serviced Apartments ligt in het bruisende café- en winkelgebied van Dunedin, op 3 minuten lopen van het ziekenhuis en op 10 minuten lopen van de universiteit van Otago.
Das 315 Euro Motel Serviced Apartments liegt in Dunedins beliebtem Café- und Einkaufsviertel, 3 Gehminuten vom Dunedin Hospital und einen 10-minütigen Spaziergang von der Universität of Otago entfernt.

Het Portobello Motel ligt in het hart van het schiereiland Otago en biedt accommodaties met een kitchenette.
Das Portobello Motel empfängt Sie mitten auf der Otago Peninsula und bietet Unterkünfte mit einer Küchenzeile.

Sahara Motel Guesthouse ligt op slechts 1 km van het centrum van Dunedin en op 5 minuten lopen van de universiteit van Otago.
Das Sahara Motel Guesthouse liegt nur 1 km vom Zentrum von Dunedin und 5 Gehminuten von der Universität von Otago entfernt.

Frankston, bekend als " de Poort naar de Mornington Peninsula" , biedt winkels en restaurants op slechts 3 km van het motel.
Im 3 km vom Motel entfernten Frankston, bekannt als " Gateway to the Mornington Peninsula" , erwarten Sie Geschäfte und Restaurants.

Dit motel in Muskoka ligt op slechts 10 km van Huntsville en kijkt uit over het Peninsula-meer.
Dieses Motel mit Blick auf den Peninsula Lake empfängt Sie nur 10 km von Huntsville entfernt in Muskoka.