Vertaling van "bij het nabijgelegen atrium " (Nederlands → Duits) :

Elke vrijdagavond wordt er een barbecue georganiseerd bij het nabijgelegen Atrium Resort. Als gast van Villa Tropica krijgt u korting voor deze maaltijd.
Im benachbarten Atrium Resort profitieren Sie von Ermäßigungen auf die Grillabende am Freitag.

Het Atrium Café beschikt over gratis WiFi en is een ideale plek om mensen te ontmoeten en te ontspannen. Uw luxe vakantie in het Atrium Residence Baska wordt helemaal compleet door het nabijgelegen Baska wellnesscentrum, waar u in een mediterrane sfeer tot rust kunt komen.
Ergänzen Sie Ihren erstklassigen Urlaub durch einen Besuch der mediterranen Atmosphäre des nahe gelegenen Wellnesscenters von Baska.

Het moderne en stijlvolle Confortel Atrium is gebouwd rondom een indrukwekkend glazen atrium.
Das moderne und stilvolle Atrium Hotel wurde um ein beeindruckendes Glasatrium herum errichtet.

Café Atrium ligt in de lichte atrium van het hotel.
Das Café Atrium befindet sich im lichtdurchfluteten Atrium des Hotels mit einem verglasten Dach und Wasserfällen.

Het smaakvol ingerichte Apartment Atrium ligt in Cascais en biedt een buitenzwembad.
Das Apartment Atrium in Cascais ist geschmackvoll eingerichtet und bietet Zugang zum Außenpool.

Hotel Atrium ligt op 1 km van het paleis van Diocletianus dat op de UNESCO-lijst staat.
Das Hotel Atrium befindet sich 1 km Diokletianpalast, einem UNESCO-Weltkulturerbe, entfernt.

Het Atrium Prestige Thalasso Spa Resort Villas beschikt over ruime kamers met handbeschilderde plafonds en badkamers met enorme ramen voor een nog beter uitzicht.
Das Atrium Prestige Thalasso Spa Resort Villas bietet großzügig geschnittene Zimmer mit handbemalten Decken, Bädern mit Panoramafenstern für bessere Sicht und mystischer Sternenlicht-Atmosphäre über dem Whirlpool.

De receptie van Hotel Atrium kan diverse uitstapjes en excursies organiseren.
Weitere Dienstleistungen wie Flughafentransfers, eine Autovermietung und chemische Reinigung werden ebenfalls angeboten. Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren Ihnen gern verschiedene Ausflüge und Exkursionen.

Het Atrium beschikt ook over een 24-uursreceptie en roomservice. Daarnaast biedt het hotel vervoer van/naar de luchthaven, autohuur en een stomerij.
Das Atrium bietet eine 24-Stunden-Rezeption und einen Zimmerservice.

In Hotel Atrium is een uitgebreid Amerikaans ontbijt beschikbaar, dat u ook op uw kamer kunt krijgen. Het à-la-carterestaurant Cardo biedt mediterrane en internationale gerechten.
Das Atrium serviert ein reichhaltiges amerikanisches Frühstück, das Sie auf dem Zimmer genießen können. Das À-la-carte-Restaurant Cardo bietet mediterrane und internationale Gerichte.