Vertaling van "bij het mercure cheltenham " (Nederlands → Duits) :

“Welkom bij het Mercure Cheltenham Queen's Hotel, een prachtig Regency-viersterrenhotel in het centrum van de stad, met de Gold Cup Bar en het Napier Restaurant and Conservatory en uitzicht op de Imperial Gardens”.
“Willkommen im Mercure Cheltenham Queens inmitten der Stadt, einem schönen 4-Sterne-Hotel im Regency-Stil mit Blick auf die kaiserlichen Gärten und die Promenade sowie der Bar Gold Cup Bar, dem Restaurant Napier und dem Konservatorium”.

De Gold Cup Bar is ideaal voor drankjes en lichte versnaperingen en bevat prachtige foto's van de beroemde renbaan van Cheltenham.
Die Bar Gold Cup bietet Getränke und leichte Erfrischungen und zeigt Fotografien der berühmten Rennbahn Cheltenham.

Vanuit dit hotel bent u zo op de snelweg M5 en zijn Cheltenham, Barnwood en het zakencentrum Barnett Way goed bereikbaar.
Buchen Sie für eine günstige Anbindung an die Autobahn M5, Cheltenham, Barnwood und das Barnett Way Geschäftsviertel.

Beschrijving van het hotel - Mercure Sao Paulo Ginasio Ibirapuera(Antigo Mercure Stella Vega)
Mercure Sao Paulo Ginasio Ibirapuera(Antigo Mercure Stella Vega) : Beschreibung

Mrs Livia ALVISI, Manager van het Mercure Sao Paulo Ginasio Ibirapuera(Antigo Mercure Stella Vega), heet u van harte welkom
Mrs Livia ALVISI, Direktion des Mercure Sao Paulo Ginasio Ibirapuera(Antigo Mercure Stella Vega), heißt Sie herzlich willkommen.

Privilege kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op de Jardin des Plantes Ervaar de voordelen van onze Luxury kamer en geniet van het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken. Privilege kamer met tweepersoonsbed, slaapbank en uitzicht op de Jardin des Plantes Ervaar de voordelen van onze Luxury kamer en geniet van het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken. Junior Privilege suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Beleef onze 'enhanced-comfort'-kamer die u het summum van Mercure-slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere details die deze kamer tot de ultieme omgeving voor werk en ontspanning maken.
Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett und Blick auf den Jardin des Plantes Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett, Sofa und Blick auf den Jardin des Plantes Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Junior Privilege-Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Wij heten u welkom in het Mercure São Paulo Ginásio Ibirapuera!
Willkommen im Mercure Sao Paulo Ginásio Ibirapuera!

Het Mercure São Paulo Ginásio Ibirapuera hotel ligt tegenover het de sportarena Ibirapuera, waar de grootste sportevenementen van de stad worden gehouden, en een paar straten verwijderd van Avenida Paulista.
Das Sao Paulo Ginasio Ibirapuera Hotel liegt gegenüber des Sportstadions Ibirapuera, in dem die größten Sportveranstaltungen der Stadt stattfinden, nahe der Av. Brigadeiro Luís Antonio und nur einige Blocks von der Av. Paulista entfernt.

Wij heten u welkom in het Mercure São Paulo Ginásio Ibirapuera" Hotelmanager is mevr. Livia Alvisi”
Wir freuen uns darauf, Sie im Hotel Mercure Sao Paulo Ginásio Ibirapuera begrüßen zu dürfen" . Frau Livia Alvisi, Hoteldirektorin”