Traduction de «bij het melken of voeren » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen kunnen de boer helpen bij het melken of voeren van de koeien en de andere dieren op de boerderij.
Kinder können dem Landwirt dabei helfen, die Kühe zu melken oder andere Nutztiere zu füttern.

Kinderen kunnen zich vermaken in de grote speeltuin met een trampoline en 's ochtends kunnen zij de gastheren een handje helpen bij het voeren en melken van de koeien.
Für Kinder gibt es einen großen Spielplatz mit einem Trampolin.

Geniet van een ontspannen vakantie in 't Gulpdal Hotel Voeren-Teuven en kom tot rust in een van de huiselijke kamers met een eigen keuken en eigen terras.
Genießen Sie einen erholsamen Urlaub im 't Gulpdal Hotel Teuven-Voeren und entspannen Sie sich in einem der gemütlichen Zimmer mit eigener Küche und eigener Terrasse.

De stad Luik ligt op 15 minuten rijden van Blanckthys Hotel Voeren.
Die Stadt Lüttich erreichen Sie vom Blanckthys Hotel Voeren aus nach einer 15-minütigen Autofahrt.

De accommodatie van 't Gulpdal Hotel Voeren-Teuven dankt zijn naam aan de schilderachtige Gulp-vallei waar het is gevestigd, en biedt eenvoudige, elegante kamers.
Das 't Gulpdal Hotel Teuven-Voeren wurde nach dem malerischen Gulp-Tal benannt und bietet schlichte, aber elegante Zimmer.

Appartement Gulpdal Voeren Teuven ligt in een groene omgeving in Teuven, 1 km van Loorberg, waar elk jaar de Amstel Gold Race wordt gehouden.
Das Apartment Gulpdal Voeren Teuven erwartet Sie inmitten einer grünen Umgebung in Teuven, 1 km von Loorberg entfernt, wo die Amstel Gold Race jährlich stattfindet.

De dichtstbijzijnde restaurants en snackbars bevinden zich op 5 tot 10 minuten rijden van het Apartement Gulpdal Voeren Teuven.
Die nächsten Restaurants und Snackbars erreichen Sie zwischen 5 und 10 Autominuten vom Apartment Gulpdal Voeren Teuven entfernt.

Ferienhof Rinnergut heeft ook een speeltuin buiten en de kinderen kunnen de koeien te melken en andere boerderijdieren van dichtbij leren kennen.
Es gibt auch einen Spielplatz im Freien. Außerdem können Kinder die Kühe melken und mit anderen Nutztieren spielen.

Op de Poltehof is genoeg speelruimte voor de kinderen en ze kunnen helpen met klusjes zoals het melken van de koeien.
Kinder können überall auf dem Poltehof spielen und sogar mit Aufgaben wie dem Melken der Kühe helfen.

De eigenaren melken de koeien en maken verse kaas.
Die Besitzer melken die Kühe am Haus und stellen Frischkäse her.