Traduction de «bij het mar bantayan » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Mar Bantayan Restaurant en de Abutanana Bar kunt u buiten dineren.
Das Mar Bantayan Restaurant und die Abutanana Bar laden mit Sitzplätzen im Freien zum Verweilen ein.

Bij het Hotel Del Mar kunt u genieten van een ontspannende massage in de spa of gebruikmaken van de 2 verwarmde zwembaden en een fitnessruimte.
Als Gäste des Hotel Del Mar können Sie eine entspannende Massage im Spa genießen oder die 2 beheizten Pools und das Fitnesscenter nutzen.

De ruime kamers van het Enjoy Viña Del Mar hebben een elegante houten inrichting en weelderige tapijten.
Die Zimmer im Enjoy Viña Del Mar sind geräumig und mit elegantem Holzdekor und luxuriösen Teppichen eingerichtet.

Het 5-sterrenhotel Enjoy Viña del Mar is een opvallend hotel in Colosseum stijl in Valparaíso, op 200 meter van het strand.
In Valparaíso, 200 Meter vom Strand entfernt, erwartet Sie das Enjoy Viña Del Mar, ein markantes, im Stil des Kolosseums erbautes 5-Sterne-Hotel.

Het ligt op slechts 2 km van de luchthaven Viña Del Mar en er is gratis privéparkeergelegenheid.
Das Hotel liegt nur 2 km vom Flughafen Viña Del Mar entfernt und kostenlose Parkplätze stehen zudem am Hotel zur Verfügung.

Het Entre Mar e Mar ligt op een smalle strook land en wordt omgeven door de wateren van de Atlantische Oceaan. Het biedt natuurlijke charme en er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Auf einem schmalen Streifen Land im Atlantik erwartet Sie das Entre Mar e Mar mit natürlichem Charme und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Nure Mar y Mar ligt op 300 meter van strand Cala'n Blanes van Menorca.
Auf Menorca, nur 300 m vom Strand von Cala en Blanes entfernt, heißt Sie das Nure Mar y Mar willkommen.

Het Primera Linea de Mar is gelegen in het kleine kustplaatsje Canet de Mar, direct aan het strand. Het beschikt over een balkon met uitzicht op zee.
Das direkt am Strand gelegene Primera Linea de Mar empfängt Sie im Küstenstädtchen Canet de Mar mit einem Balkon mit Meerblick.

Het Entre Mar e Mar ligt op 11 minuten rijden van de Kaap Espichel, die een adembenemend uitzicht biedt op de kliffen boven de oceaan.
Vom Entre Mar e Mar aus gelangen Sie mit dem Auto in 11 Minuten zum Kap Cabo Espichel, das mit einer atemberaubenden Aussicht von den Klippen über das Meer lockt.

Bij het Entre Mar e Mar kunt u ontspannen in het dennenbos en in de tuin met uitzicht op verschillende meren.
Im Entre Mar e Mar verbringen Sie entspannende Augenblicke im Pinienwald oder im Garten mit Blick auf mehrere Seen.