Vertaling van "bij het levendige plakias " (Nederlands → Duits) :

Het Gasparakis beschikt over compleet gemeubileerde villa's en-suites met eigen zwembad in Lefkogeia, een rustig dorp vlak bij het levendige Plakias in het zuiden van Rethymnon.
In Lefkogeia, einem ruhigen Dorf nahe dem belebten Plakias im Süden Rethymnons, bietet Ihnen das Gasparakis komplett möblierte Villen und Suiten mit eigenem Pool.

Er zijn diverse restaurants, vistavernes en café-bars te vinden in het levendige centrum van Plakias, op 150 meter afstand.
Mehrere Restaurants, Fisch-Tavernen, Cafés und Bars befinden sich 150 m entfernt im lebhaften Zentrum der Ortschaft Plakias.

De accommodatie ligt in een gebied met een rijke cultuur en geschiedenis, op minder dan 5 km afstand van het levendige vissersdorpje Plakias en 27 km ten zuiden van Rethimnon.
Das Hotel liegt 27 km südlich von Rethymno in einer geschichtsträchtigen Region mit großem Kulturreichtum.

De blauw-witte appartementen van het Anna Plakias Apartments liggen in het dorp Plakias en op loopafstand van het witte zandstrand en de leuke kroegen.
Das blau-weiße Anna Plakias Apartments empfängt Sie im Dorf Plakias, nur wenige Gehminuten von einem weißen Sandstrand und malerischen Tavernen entfernt.

Het Eleni Goumenaki Plakias Studios ligt op 100 meter van zee, op de top van een heuvel met uitzicht op het dorp Plakias, in Kreta.
Die Eleni Goumenaki Plakias Studios befinden sich 100 m vom Meer entfernt auf einem Hügel mit Blick auf das Dorf Plakias auf Kreta.

Apollo Plakias is op slechts 100 meter afstand van het strand van Plakias gevestigd, op Kreta. Dit complex, beschikt over appartementen en studio's met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen parkeerplaats.
Das Apollo Plakias empfängt Sie nur 100 m vom Strand Plakiás auf Kreta entfernt und bietet Ihnen Apartments und Studios zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN sowie Privatparkplätze.

De adembenemende bergketen rondom Plakias wordt doorsneden door de kloven van Kourtaliotis en Kotsyfos.
Die atemberaubende Berglandschaft rund um Plakias wird durch die Kourtaliotiko- und die Kotsifou-Schlucht durchbrochen.

Het Blue Flag Plakias Beach is ideaal om te windsurfen, te duiken en natuurlijk om te zwemmen.
Der mit der Blauen Flagge ausgezeichnete Strand von Plakias ist ideal zum Windsurfen, Tauchen und natürlich zum Schwimmen.

Plakias Resorts beschikt over zelfstandige accommodatie met uitzicht op zee en heeft aangelegde tuinen en een zwembad met een bar.
Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Meerblick und verfügt über einen angelegten Garten und einen Pool mit Bar.

Dit resort aan het strand ligt op een spectaculaire locatie rond een kleine, schilderachtige haven in Plakias.
In spektakulärer Lage an einem kleinen, malerischen Hafen in Plakias begrüßt Sie dieses Resort.