Traduction de «bij het lady bird » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op 1,6 km van Lady Bird Lake, in de bruisende wijk Travis Heights van Austin, Texas. Het biedt een gratis warm ontbijt en een verfrissend buitenzwembad.
Dieses Hotel liegt im pulsierenden Stadtviertel Travis Heights in Austin, Texas, etwa 1,6 km vom Lady Bird Lake entfernt. Freuen Sie sich auf ein kostenloses warmes Frühstück sowie einen erfrischenden Außenpool.

De wandel- en fietsroute bij het Lady Bird-meer ligt 14 straten verderop.
Der Lady Bird Lake Hike and Bike Trail liegt 14 Häuserblocks entfernt.

Embassy Suites Austin is ideaal gelegen tegenover het prachtige meer Lady Bird Lake in het centrum van Austin, Texas. Het hotel beschikt over ruime kamers en tweekamersuites en biedt diverse handige services.
Dieses Hotel im Zentrum von Austin, Texas, befindet sich in idealer Lage gegenüber dem wunderschönen See Lady Bird Lake. Es bietet geräumige Zimmer und 2-Zimmer-Suiten sowie eine Vielzahl von Annehmlichkeiten.

Dit luxe hotel in Austin is gelegen aan de oevers van Lady Bird Lake, het aanbieden van toegang tot wandel- en fietsroutes, evenals een prachtig uitzicht op het meer en het stadsbeeld.
Dieses luxuriöse Hotel empfängt Sie in Austin, an den Ufern des Sees Lady Bird Lake.

Dit HI - Austin Hostel biedt slaapzalen met gratis WiFi, ligt aan het Ann en Roy Butler Hike-and-Bike Trail, en grenst aan Lady Bird Lake.
Das HI - Austin Hostel erwartet Sie mit Schlafsälen mit kostenfreiem WLAN direkt am Ann and Roy Butler Hike-and-Bike Trail neben dem See Lady Bird Lake.

Apart Ladis biedt zelfstandige accommodatie gelegen in Ladis, op 600 meter van Sonnenbahn Ladis-Fiss.
Das Apart Ladis erwartet Sie in Ladis, nur 600 m von der Sonnenbahn Ladis-Fiss entfernt, mit zur Selbstverpflegung ausgelegten Unterkünften.

U kunt dineren in het familierestaurant van Bird-in-Hand waar u kunt kiezen uit veel verschillende gerechten.
Als Gäste des Family Inn Bird-in-Hand speisen Sie im hauseigenen Bird-in-Hand Family Restaurant Smorgasbord.

Apart Ladis biedt de gasten een tuin.
Freuen Sie sich auch auf den Garten des Apart Ladis.

Links Lady Bay Resort biedt accommodatie op het terrein van een PGA-golfbaan, aan de kust en op het pittoreske eiland Fleurieu. De prachtige stranden en kuststrook van de Lady- en Yankalilla-baai zijn vlakbij.
Das Links Lady Bay Resort erwartet Sie auf der malerischen Halbinsel Fleurieu, und bietet Resort-Unterkünfte, die von einem PGA-bewerteten Golfplatz umgeben sind. Die herrlichen Strände und Küsten der Lady Bay und Yankalilla Bay befinden sich ganz in der Nähe.

Alle kamers en-suites van het Lady Loch Guest House zijn uitgerust met airconditioning, een tv, een kleine koelkast en een eigen badkamer.
Alle klimatisierten Zimmer und Suiten im Lady Loch Guest House sind mit einem TV, einem kleinen Kühlschrank und einem eigenen Bad ausgestattet.