Vertaling van "bij het kempinski hotel soma " (Nederlands → Duits) :

Bij het Kempinski Hotel Soma Bay zijn allerlei buitenactiviteiten te doen, zoals duiken, snorkelen, windsurfen, squash en tennis.
Die 2 Bars ergänzen das gastronomische Angebot im Resort. Im Kempinski Soma Bay können Sie verschiedenen Aktivitäten im Freien nachgehen, darunter Tauchen, Schnorcheln, Windsurfen, Squash und Tennis.

Het Kempinski Hotel heeft exclusieve accommodaties aan de kust en kijkt uit op een van de mooiste stranden van Soma Bay.
Dieses Kempinski Hotel empfängt Sie mit exklusiven Unterkünften direkt am Meer sowie einer Aussicht auf einen der schönsten Strände der Halbinsel Soma Bay.

Het Kempinski Hotel Barbaros Bay Bodrum ligt op een rustige locatie en biedt uitzicht op de baai van Gokova.
Das Kempinski Hotel Barbaros Bay Bodrum begrüßt Sie in ruhiger Lage mit Blick auf die Bucht von Gökova.

Het Kempinski Hotel Ishtar Dead Sea biedt kamers te midden van palmbomen en olijfbomen.
Das Kempinski Hotel Ishtar Dead Sea bietet Zimmer zwischen Palmen und Olivenhainen.

De rookvrije kamers van het Kempinski Hotel hebben een stijlvolle en moderne inrichting.
Die Nichtraucherzimmer im Kempinski Hotel sind stilvoll und modern eingerichtet.

Het Kempinski Hotel Barbaros Bay Bodrum ligt op een gunstige locatie op 10 minuten rijden van het Mausoleum van Halikarnassus, het Griekse amfitheater en het kasteel van Bodrum.
Das Kempinski Hotel Barbaros Bay Bodrum liegt günstig, eine 10-minütige Fahrt vom Mausoleum von Halikarnassos, dem griechischen Amphitheater und der Burg von Bodrum entfernt.

Ter ontspanning heeft het Kempinski Hotel Ajman een groot buitenzwembad, omringd door palmbomen en ligstoelen.
Der von Palmen und Liegestühlen umgebene, große Außenpool des Kempinski Hotel Ajman lädt zum Entspannen ein.

Het Kempinski Hotel Haitang Bay Sanya ligt direct tegenover Wuzhizhou Island, op 30 km van het centrum van Sanya en op 25 minuten rijden van de internationale luchthaven Sanya Phoenix.
Das direkt gegenüber der Insel Wuzhizhou gelegene Kempinski Hotel Haitang Bay Sanya ist 30 km von der Innenstadt von Sanya und 25 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Sanya Phoenix entfernt.

Het luxueuze Kempinski Hotel Haitang Bay Sanya biedt een elegante selectie van kamers en villa's met hot tubs en gratis vast internet.
Das luxuriöse Kempinski Hotel Haitang Bay Sanya bietet Ihnen eine elegante Auswahl an Zimmern und Villen mit Whirlpools sowie einem kostenfreien Internetzugang (LAN).

De kamers van het Kempinski Hotel hebben airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Hotel Kempinski sind mit Klimaanlage und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.