Traduction de «bij het jupiters hotel casino » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het Jupiters Hotel Casino een duik nemen in het buitenzwembad, aan uw conditie werken in het fitnesscentrum of tot rust komen tijdens een ontspannen massage.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Außenpool des Jupiters Hotel Casino, trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage.

Het Jupiters Hotel Casino ligt in het hart van de wijk Broadbeach in de Australische kustplaats Gold Coast.
Im Herzen von Broadbeach begrüßt Sie an der australischen Gold Coast das Jupiters Hotel Casino inmitten eines 2,8 ha großen Grundstücks mit angelegten Gärten und Parklandschaft.

Het Outrigger Resort Burleigh Heads ligt op 5 minuten rijden van Jupiter's Casino en de winkels van het Pacific Fair Shopping Centre.
Das Outrigger Resort Burleigh Heads liegt 5 Autominuten vom Jupiter's Casino und vom Einkaufszentrum Pacific Fair entfernt.

Jupiters Townsville Hotel Casino ligt op minder dan 700 meter van het strand The Strand.
Das Jupiters Townsville Hotel Casino liegt am The Strand, weniger als 700 m vom Meer entfernt.

Jupiter Hotel heeft de oorspronkelijke gevel uit 1906 behouden. De ruime geluiddichte kamers met airconditioning zijn versierd met afbeeldingen van Lissabon en voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv en een bureau.
Die ursprüngliche Fassade des Gebäudes aus dem Jahr 1906 wurde erhalten. Die geräumigen, mit Bildern von Lissabon gestalteten Zimmer im Jupiter Hotel sind mit kostenlosem WLAN, Klimaanlage, Schallisolierung, einem Flachbild-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

Het Jupiter Hotel bevindt zich op minder dan 1 km van de jachthaven van Portimão en op minder dan 2 km van de stranden van Praia Grande en Vau.
Das Hotel Jupiter befindet sich nur knapp 1 km vom Yachthafen von Portimão und knapp 2 km von den Stränden Praia Grande und Praia do Vau entfernt.

Een flatscreen-tv met satellietzenders is aanwezig in elke kamer van Jupiter Hotel.
Ein Flachbild-Sat-TV gehört in jedem Zimmer des Jupiter Hotels zur Ausstattung.

Alle kamers van het Jupiter Hotel zijn smaakvol en comfortabel ingericht.
Jedes Zimmer im Jupiter Hotel bietet eine geschmackvolle Einrichtung und eine komfortable Ausstattung.

Het centrum van Sunny Beach ligt op 5 minuten loopafstand van het Jupiter Hotel.
Das Zentrum von Sonnenstrand erreichen Sie vom Jupiter Hotel nach 5 Gehminuten.

Het Jupiter Hotel heeft tevens een restaurant waar traditionele Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten op het menu staan.
Eine Cocktailbar ist ebenfalls vorhanden. Das Jupiter Hotel bietet zudem ein Restaurant, das traditionelle bulgarische und internationale Gerichte serviert.