Traduction de «bij het hull history » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen familiegeschiedenissen onderzoeken bij het Hull History Centre, op slechts 2 minuten lopen van het hotel, en het Hull Maritime en Whaling Museum ligt op 5 minuten loopafstand van het hotel.
Erforschen Sie kostenfrei im nur 2 Gehminuten entfernten Archiv Hull History Centre Ihre Familiengeschichte oder besuchen Sie das 5 Gehminuten entfernte Schifffahrtmuseum Hull Maritime Museum.

Het 4-sterrenhotel Hallmark Hull ligt op een uitstekende locatie aan de rand van Hull. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Humber-riviermonding.
In einer beneidenswerten Lage am Stadtrand von Hull empfängt Sie das 4-Sterne Hallmark Hotel Hull mit einem Panoramablick auf die Humber-Mündung.

Het Hallmark Hotel Hull is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nabijgelegen snelweg M62.
Das Hallmark Hull ist von der Autobahn M62 bequem erreichbar.

Holiday Inn bevindt zich op 1,5 km van de Hull Arena, de vele restaurants en bars in de historische binnenstad en de levendige winkels in het centrum van Hull.
Im Umkreis von 1,6 km um das Holiday Inn befinden sich die Hull Arena, die Altstadt mit ihren vielen Restaurants und Bars und die geschäftigen Läden im Stadtzentrum von Hull.

Premier Inn Hull West biedt accommodaties met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt op 9,6 km van het centrum van Hull, met het winkelcentrum Princes Quay en het treinstation Ferriby.
Das Premier Inn Hull West bietet Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und befindet sich 9,7 km vom Stadtzentrum von Hull entfernt. Hier finden Sie das Einkaufszentrum Princes Quay und den Bahnhof Ferriby.

Het Hull City Accommodation ligt op nog geen kilometer van een van de vele musea in Hull, de Ferens Art Gallery met een scala aan permanente en tijdelijke tentoonstellingen.
Eines der vielen Museen von Hull, die Ferens Art Gallery, die sowohl Dauer- als auch Wanderausstellungen bietet, ist nur 800 m von der Unterkunft entfernt.

De Premier Inn Hull City Centre beschikt over gratis parkeergelegenheid voor voertuigen met een hoogte van maximaal 2,8 meter. Er is slechts beperkte parkeergelegenheid voor voertuigen die hoger zijn.
Das Premier Inn Hull City Centre bietet kostenfreie Parkplätze mit einer Höhenbeschränkung von 2,8 m, und in begrenzter Anzahl auch Parkplätze für höhere Fahrzeuge.

Dit hotel ligt op de 7e verdieping van een gebouw en biedt een fantastisch uitzicht op Hull en de riviermonding. Het bevindt zich op 2 minuten lopen van het Deep Aquarium.
Dieses Hotel in der 7. Etage hat eine fantastische Aussicht auf Hull und die Flussmündung, und ist einen 2-minütigen Spaziergang vom The Deep Aquarium entfernt.

Mercure Hull Royal Hotel ligt in het centrum van Hull, op loopafstand van een scala aan winkels, restaurants en musea.
Das Mercure Hull Royal erfreut sich einer zentralen Lage im Stadtzentrum von Hull. Zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Museen sind bequem zu Fuß erreichbar.

Holiday Inn Express ligt naast het treinstation in het centrum van Hull en staat in directe verbinding met winkelcentrum St Stephens.
Das Holiday Inn Express erwartet Sie im Zentrum von Hull neben dem Bahnhof und ist direkt mit dem Einkaufszentrum St. Stephens verbunden.