Vertaling van "bij het hotel not hotel serveert " (Nederlands → Duits) :

Hotel Di Rocco serveert traditionele, regionale gerechten, heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over kamers met airconditioning en een eigen badkamer. Het hotel ligt in de regio Abruzzen, op 30 minuten rijden van de zee en de bergen.
Jeweils 30 Fahrminuten vom Meer und den Abruzzen entfernt bietet Ihnen das Hotel Di Rocco traditionelle regionale Küche und klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Bad sowie kostenlosen Parkmöglichkeiten.

Hotel Bellevue Cannes serveert dagelijks een continentaal ontbijt dat kan worden genoten op de eigen binnenplaats van het hotel.
Das Hotel Bellevue Cannes serviert Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück, das Sie auch im hoteleigenen Innenhof genießen können.

Het restaurant van Hotel San Sano serveert typische Toscaanse gerechten. Deze zijn bereid met seizoensgebonden producten, waaronder olie uit de groeven rondom het hotel.
Ihr Frühstück genießen Sie vom abwechslungsreichen Buffet, das bei schönem Wetter auch unter dem Weindach im Garten für Sie bereit steht. Im Restaurant des Hotels San Sano genießen Sie die typische Küche der Toskana. Zu den saisonalen, lokalen Zutaten gehört auch Öl aus den Hainen rund um das Hotel.

Het Hotel Schlüssel Binningen serveert een variëteit aan Italiaanse gerechten en huisgemaakte gerechten. Dit hotel in Binningen biedt kamers met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op het omliggende platteland.
Durch verschiedene italienische Spezialitäten und hausgemachte Desserts besticht dieses Hotel in Binningen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und schöner Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Hôtel Original Paris serveert elke dag een ontbijt, dat u in de ontbijtruimte van het hotel of op uw kamer kunt nuttigen.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Original Paris an einem Frühstück, das Sie im Frühstücksbereich des Hotels oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer genießen.

Het restaurant van Hotel Villa Vera serveert mediterrane en internationale gerechten, vergezeld van een scala aan wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel.
Im Restaurant des Hotels Villa Vera kosten Sie mediterrane Spezialitäten und Gerichte aus aller Welt. Dazu wählen Sie aus einem guten Angebot an Weinen aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Hotel Le Bellevue serveert elke ochtend een ontbijt en op warme dagen kunt u hier op het terras van het hotel van genieten.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Hotel Le Bellevue serviert und kann an wärmeren Tagen auf der Terrasse des Hotels genossen werden.

Het restaurant van Hotel Suites Copantl serveert gerechten met rundvlees, en de cafetaria van het hotel biedt internationale gerechten.
Im Restaurant des Hotel Suites Copantl werden Steakgerichte serviert und im hoteleigenen Café können Sie Speisen aus aller Welt genießen.

Club Hotel La Vela serveert hoogwaardige, lokale gerechten en het hotel heeft ook een pianobar, waar u 's avonds terecht kunt voor amusement.
Das Club Hotel La Vela serviert erstklassige, lokale Küche. Eine Pianobar sorgt im Hotel für Unterhaltung am Abend.

Het restaurant van Hotel Saint-Sauveur serveert lokale specialiteiten, waar u op het schaduwrijke terras van het hotel van kunt genieten.
Im Restaurant des Saint-Sauveur kosten Sie regionale Spezialitäten, die Sie auch auf der schattigen Terrasse genießen können.