Traduction de «bij het historische museum van hydra » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten die de omgeving willen verkennen, kunnen terecht bij het Historische Museum van Hydra en het Byzantijns Museum, op 2 km afstand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, lohnen sich ein Besuch in den historischen Archiven des Hydra Museums und des byzantinischen Museums, die sie nach 2 km erreichen.

Het Historisch Archiefmuseum van Hydra ligt 1,5 km verderop, en op 100 meter van de accommodatie vindt u het Lazaros Kountouriotis Museum en de Academie voor Schone Kunsten.
Das Historische Archiv-Museum von Hydra liegt 1,5 km entfernt, während Sie nach 100 m das Museum Lazaros Kountouriotis und die Schule der Schönen Künste besichtigen können.

Het hotel ligt op 300 meter van het herenhuis van George Kountouriotis en op 2,3 km van het historisch archief van Hydra.
In dem Hotel wohnen Sie 300 m vom Museum für byzantinische Kunst Manor of George Kountouriotis und 2,3 km vom Historischen Archiv im Hydra-Museum entfernt.

Het Orloff Boutique Hotel is liefdevol gerestaureerd tot een elegant, luxueus 4-sterrenboetiekhotel en is gevestigd in 1 van de 18e-eeuwse historische herenhuizen van Hydra.
In einem von Hydras historischen Herrenhäusern aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie das Orloff Boutique Hotel, ein mit viel Liebe zum Detail renoviertes, elegantes und luxuriöses 4-Sterne-Boutique-Hotel.

De kathedraal van Speyer, met prachtige tuinen, is te voet in 3 minuten bereikbaar vanaf het hotel. Op een wandelafstand van 5 minuten vindt u het historisch museum, aangeduid met Historisches Museum der Pfalz Speyer.
Der Dom zu Speyer und seine schönen Gärten liegen 3 Gehminuten vom Hotel entfernt. Das Historische Museum der Pfalz erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

In de buurt van het Kyriad Hôtel Mulhouse Centre vindt u het Museum voor de Schone Kunsten, het Historisch Museum, het EDF Electropolis Museum, en het Nationaal Automobiel Museum (Schlumpf-collectie).
In der Nähe des Kyriad Hôtel Mulhouse befinden sich das Kunstmuseum Musée des Beaux Arts, das Historische Museum, das Elektrizitätsmuseum EDF Electropolis und das Automuseum Cité de l'Automobile (Schlumpf-Sammlung).

Lokale culturele attracties zijn onder andere het kasteel van Rheda , een lokaal-historisch museum, automuseum Westfalen, een linnen-museum en een museum over radio en telefonie. Begin de dag in alle rust met het royale ontbijtbuffet; het is dagelijks tot 12:00 uur beschikbaar.
Zu den kulturellen Höhepunkten gehören das Schloss Rheda, das Heimatmuseum, das Westfalia Automuseum, das Leinewebermuseum sowie das Radio- und Telefonmuseum.

Historisch Museum van Melnik bevindt zich op 20 meter van de accommodatie en het huis van Kordopulov is in 5 minuten lopen te bereiken.Tegenover het hotel vindt u het historische Boliarska Huis, evenals de wandelweg naar het Rozhen klooster.
Das Historische Museum der Stadt liegt nur 20 m von der Unterkunft entfernt, und das Kordopulov-Haus erreichen Sie nach 5 Gehminuten.Direkt gegenüber dem Hotel befinden sich das historische Boliarska-Haus sowie der Wanderweg zum Kloster Roschen.

Hostel Miorita ligt dicht bij het Roemeense Nationaal Historisch Museum in het historische centrum van Boekarest. Het heeft ruime, van airconditioning voorziene kamers met een minibar, een kabel-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
In der Nähe des Nationalen Museums der Geschichte von Rumänien, in der Altstadt von Bukarest, bietet Ihnen das Hostel Miorita geräumige, klimatisierte Zimmer mit einer Minibar, Kabel-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

De historische stad Deventer, met het Historisch Museum, bevindt zich op 35 minuten rijden.
Die historische Stadt Deventer mit dem Historischen Museum erreichen Sie nach 35 Fahrminuten.