Vertaling van "bij het hanse hotel " (Nederlands → Duits) :

De appartementen met 2 slaapkamers in het Best Western Hanse Hotel zijn alle voorzien van een aparte woonkamer, een balkon en een badkamer met douche.
Die 2-Zimmer-Apartments im Best Western Hanse Hotel umfassen jeweils ein separates Wohnzimmer, einen Balkon und ein Bad mit Dusche.

U kunt gratis parkeren bij het Hanse Hotel en de snelweg A44 is slechts 1 km verderop.
Am Hanse Hotel stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Het restaurant van het Hanse Hotel beschikt over een lichte serre en serveert internationale gerechten.
Das Restaurant im Hanse Hotel verfügt über einen hellen Wintergarten und serviert internationale Gerichte.

De kamers van het Hanse Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, extra lange bedden en een eigen badkamer.
Das Stadtzentrum liegt nur 2 km entfernt. Die Zimmer im Hanse Hotel sind mit einem Flachbild-TV, extra langen Betten und einem eigenen Bad ausgestattet.

Hanse Hotel Attendorn ligt op 100 meter afstand van de Atta-grot en te midden van het schilderachtige platteland van Sauerland.
Das Hanse Hotel Attendorn liegt inmitten der malerischen Landschaft des Sauerlands und ist nur 100 m von der Atta-Höhle entfernt.

Op 1 km afstand van Hanse Hotel Attendorn is het treinstation van Attendorn gevestigd. De snelweg A4 is 20 km verwijderd van het hotel.
Das Hanse Hotel Attendorn ist 1 km vom Bahnhof Attendorn und 20 km von der Autobahn A4 entfernt.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de appartementen van Hanse Clipper, en er is een supermarkt op slechts 1 minuut lopen van de accommodatie.
In den Apartments des Hanse Clipper können Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten. Der Supermarkt ist nur 1 Gehminute entfernt.

Hanse Clipper Haus Hamburg beschikt over stijlvolle appartementen met een ruime werkplek en een woonkamer met zitbanken.
Das Hanse Clipper Haus Hamburg bietet stilvolle Apartments mit einem geräumigen Arbeitsbereich und einem Wohnzimmer mit Sofas.

Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd in het Best Western Hanse Kogge.
Freuen Sie sich im Best Western Hanse Kogge auf ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

Onder de wellnessfaciliteiten van het Hanse Kogge bevinden zich onder meer een binnenzwembad, diverse sauna's en een bubbelbad.
Zu den Wellnesseinrichtungen des Hanse Kogge zählen ein Innenpool, verschiedene Saunen und ein Whirlpool.