Traduction de «bij het gasthof zur alten » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt bij het Gasthof zur Alten Post elke ochtend een vers ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant serveert tal van regionale gerechten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein frisches Frühstücksbuffet im Gasthof zur Alten Post angeboten, und im Hotel-Restaurant werden Ihnen verschiedene regionale Gerichte serviert.

Het Gasthof zur Alten Post bevindt zich in March, op 10 minuten rijden van het centrum van Regen.
Der Gasthof zur Alten Post in March liegt 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Regen entfernt.

Traditionele streekgerechten worden geserveerd in het restaurant van het Zur alten Brücke met terras en biertuin.
Eine Terrasse und ein Biergarten gehören zum Restaurant des Hotels Zur alten Brücke, in dem Sie traditionelle Gerichte des Schwarzwald genießen.

Alle kamers van hotel Zur alten Brücke zijn voorzien van een eigen badkamer, een satelliet-tv en gratis WiFi.
Alle Zimmer im Hotel Zur Alten Brücke verfügen über ein eigenes Bad, Sat-TV und kostenfreies WLAN.

Hotel Zur Alten Post ligt in het centrum van Leibnitz, in het zuiden van Stiermarken. Het beschikt over een spa en biedt gratis WiFi.
In der Südsteiermark empfängt Sie das Hotel Zur Alten Post im Zentrum von Leibnitz mit einem Wellnessbereich und kostenfreiem WLAN.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij Hotel Restaurant Zur Alten Post.
Privatparkplätze stehen Ihnen kostenfrei am Hotel Restaurant Zur Alten Post zur Verfügung.

Zur alten Schmiede ligt op 9 km van de Noordzeekust. Hier kunnen gasten de mooie eilanden Sylt, Föhr en Amrum bezoeken.
Das Hotel Zur alten Schmiede befindet sich 9 km von der Nordseeküste entfernt. Nutzen Sie auch die Gelegenheit, die reizvollen Inseln Sylt, Föhr und Amrum zu besuchen.

Zur alten Schmiede biedt een rustige locatie in het hart van Niebüll. De accommodatie beschikt over een landelijk restaurant, een terras en gratis eigen parkeergelegenheid.
In ruhiger Lage begrüßt Sie im Herzen von Niebüll das Hotel Zur alten Schmiede mit einem rustikalen Restaurant und einer Außenterrasse. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel.

Platzhirsch zur alten Wagnerei is in 2013 onder nieuw management gekomen. U vindt deze accommodatie op slechts 40 meter van de Wolfgangsee.
Die Pension Platzhirsch zur alten Wagnerei ist seit Mai 2013 unter neuer Leitung und begrüßt Sie nur 40 m vom Wolfgangsee entfernt mit einem eigenen Badesteg.

Hotel zur alten Stadtmauer bevindt zich bovendien dicht bij het concertgebouw en het beurscentrum. Het door een familie gerunde hotel ligt aan een geplaveide zijstraat en beschikt over ruime, gezellig ingerichte kamers met een eigen badkamer.
In einer gepflasterten Seitenstraße bietet das familiengeführte Hotel zur Alten Stadtmauer gemütlich eingerichtete, geräumige Zimmer mit Bad.