Traduction de «bij het flair hotel weinstube » (Néerlandais → Allemand) :

Het is de perfecte plek voor een ontspannen vakantie. In het mooie, rustieke restaurant van het driesterrenhotel Flair Hotel Weinstube Lochner worden Zwabische en Frankische specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Das 3-Sterne Superior Flair Hotel Weinstube Lochner serviert schwäbische und fränkische Spezialitäten sowie internationale Gerichte im ansprechenden Restaurant im rustikalen Stil.

U kunt gratis uw auto parkeren bij het Flair Hotel Weinstube Lochner.
Darüber hinaus stehen Ihnen am Hotel Lochner kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Het Flair Hotel Weinstube Lochner heeft een groot wellnesscentrum met een binnenzwembad. In het traditionele restaurant van dit hotel in Markelsheim, Bad Mergentheim worden heerlijke regionale gerechten geserveerd.
Mit einem großzügigen Wellnessbereich mit Innenpool sowie einem traditionellen Restaurant mit ausgezeichneter regionaler Küche empfängt Sie das Hotel in Markelsheim, Bad Mergentheim zu einem erholsamen Aufenthalt.

Flair Hotel Wilhelmsburg ligt te midden van de bossen en de wijngaarden, op mooie zuidhellingen en met uitzicht op het kuuroord Bad Kösen. Dit 3-sterrenhotel heeft een eigen buitenzwembad.
In schönster Südhanglage mit Blick über die Kurstadt Bad Kösen empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit Außenpool umgeben von Wäldern und Weinbergen.

Eenmaal uit uw comfortabele bed mag u zich verheugen op het smakelijke ontbijtbuffet van Flair Hotel Wilhelmsburg, inbegrepen in de kamerprijs.
Nach einer erholsamen Nachtruhe in Ihrem komfortablen Bett beginnen Sie Ihren Morgen mit einem leckeren Frühstück vom Buffet, das im Zimmerpreis enthalten ist.

Via een mooi wandelpad wandelt u vanaf Flair Hotel Wilhelmsburg in nog geen 10 minuten naar het centrum.
Auf dem hübschen Wanderweg gelangen Sie in 10 Minuten ins Stadtzentrum.

In het restaurant van Hotel Weinstube kunt u 's avonds genieten van traditionele streekgerechten.
Traditionelle Gerichte aus der Region werden Ihnen am Abend im Restaurant Weinstube serviert.

Alle kamers van Hotel Weinstube Gutshof zijn voorzien van airconditioning, kabeltv en minibar.
Zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer im Hotel Weinstube Gutshof gehören ein Kabel-TV und eine Minibar.

Hotel Weinstube Ochsen dateert uit 1785 en heeft een kleurrijke geschiedenis. De elegante, ruime kamers en-suites hebben een klassieke inrichting en zijn voorzien van gratis WiFi.
Das Hotel Weinstube Ochsen blickt seit 1785 auf eine bewegte Geschichte zurück und bietet elegante, geräumige Zimmer und Suiten, die im klassischen Stil eingerichtet sind. Den WLAN-Internetzugang nutzen Sie kostenfrei.

Hotel Weinstube ligt in het centrum van Nendeln in Liechtenstein en wordt beheerd door een familie.
Das familiengeführte Hotel Weinstube begrüßt Sie im Zentrum von Nendeln in Liechtenstein.