Traduction de «bij het dome brasserie » (Néerlandais → Allemand) :

Het Haute Cuisine Restaurant serveert internationale gerechten en de Franse keuken is te proeven bij het Dome Brasserie Restaurant.
Im Restaurant Haute Cuisine genießen Sie internationale Gerichte. Französische Küche wird in der Brasserie Dome serviert.

Het Tokyo Dome Hotel ligt in het recreatiecomplex Tokyo Dome City, naast het stadion Tokyo Dome. Het biedt ruime en elegante kamers met gratis WiFi.
Das Tokyo Dome Hotel liegt im Vergnügungskomplex Tokyo Dome City und neben dem Tokyo Dome Stadion. Es bietet geräumige und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Le Dôme ligt op een hoogte van 1850 meter in Tignes Ski Village. Het biedt een alpine lounge met open haard, een bibliotheek en een speelkamer.
Das Hotel Le Dôme liegt auf einer Höhe von 1.850 m im Skiort Tignes und bietet eine Lounge im alpinen Stil mit einem Kamin, eine Bibliothek und ein Spielezimmer.

Het Dome Hotel Spa is gevestigd in een 400 jaar oud gebouw in een rustige straat, in het hart van het oude centrum van Riga.
In einem 400 Jahre alten Gebäude in einer ruhigen Straße im Herzen der Altstadt von Riga heißt Sie das Dome Hotel Spa willkommen.

In de elegante spa van het Dome Hotel worden Baltische tradities gecombineerd met Aziatische invloeden.
Im eleganten Wellnesscenter des Dome Hotel verbinden sich baltische Traditionen mit asiatischen Einflüssen.

Restaurant Le Dome van het hotel serveert eigentijdse Letse gerechten, die worden bereid met lokale vis en ingrediënten uit de omgeving.
Im Hotelrestaurant Le Dome genießen Sie mit Fisch aus der Region und Produkten vom Bauernhof zubereitete Gerichte der modernen lettischen Küche.

Het 5-sterrenhotel Domes of Elounda All Suite Resort biedt luxueuze accommodatie met een spabad en met uitzicht op het eiland Spinalonga en het Venetiaanse kasteel.
Die 5-Sterne-Resort Domes of Elounda bietet luxuriöse Zimmer mit Whirlpool und einen Blick auf die Insel Spinalonga sowie ihre venezianische Festung.

Het Aqua Dome Hotel Tirol Therme Längenfeld heeft een eigen zwemparadijs voor kinderen en gezinnen, met 2 grote zwembaden en een gigantische waterglijbaan.
Erholsame Momente verspricht im Aqua Dome Hotel Tirol Therme Längenfeld die separate Wasserwelt für Kinder und Familien, zu der unter anderem 2 große Pools und eine riesige Rutsche gehören.

De spectaculaire architectuur van het Aqua Dome Hotel vormt een harmonieus geheel met de natuurlijke omgeving.
Die spektakuläre Architektur des Aqua Dome Hotels fügt sich harmonisch in die natürliche Umgebung ein.

Het Dome Hotel Spa verzorgt ook een gastronomisch à-la-carteontbijt.
Das Gourmet-Frühstück wird à la carte serviert.