Vertaling van "bij het docks winkelcentrum " (Nederlands → Duits) :

Het hotel Novotel Le Havre Centre Gare, een viersterrenhotel dicht bij het stadscentrum dat is opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO, bevindt zich tegenover het SNCF-treinstation en dicht bij het Docks winkelcentrum.
Das Novotel Le Havre Bassin Vauban ist ein 4-Sterne-Hotel nahe dem Zentrum von Le Havre (UNESCO-Weltkulturerbe), gegenüber dem SNCF-Bahnhof und neben dem Vauban-Becken.

Het ibis-hotel Le Havre Centre bevindt zich in het stadscentrum, dicht bij het station, Docks Vauban/Docks Café, Coty-winkelcentrum en veerboten.
Das ibis Le Havre Centre Hotel liegt im Stadtzentrum, in der Nähe des Bahnhofs, Docks Vauban/Docks Café und der Fähranlegestelle.

En in de buurt van het hotel vindt u de Silo, de concertzalen van Dock des Suds, het nieuwe winkelcentrum Terrasses du Port, het Joliette theater, het FRAC museum, de veerhaven, de La Major kathedraal, het Vielle Charité museum, MuCEM, etc.
Gleich neben dem Hotel befinden sich die Konzerthalle Silo Dock des Suds, das neue Einkaufszentrum Terrasses du Port, das Joliette-Theater, die Galerie FRAC, der Fährhafen, die Kathedrale La Major, das Vielle-Charité-Museum, das MuCEM und vieles mehr.

Het stijlvolle viersterrenhotel Novotel Liverpool ligt in het centrum van de stad, vlak bij de Liverpool Echo Arena, het Albert Dock en het winkelcentrum Liverpool One.
Das stilvolle 4-Sterne-Hotel Novotel Liverpool liegt im Stadtzentrum unweit von Liverpool Echo Arena, Albert Dock und Einkaufszentrum Liverpool One.

Het hotel maakt deel uit van het winkelcentrum Plaza Shopping Itu, het grootste winkelcentrum in een regio met 600.000 inwoners.
Das Hotel gehört zum Plaza Shopping Itu, dem größten Einkaufszentrum einer Region mit 600.000 Einwohnern.

Ibis Liverpool Albert Dock ligt op minder dan 10 min. lopen naar het centrum en recht tegenover de wereldberoemde Albert Dock.
Das Hotel ibis Liverpool Albert Dock liegt 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt und direkt gegenüber dem bekannten Albert Dock.

Het driesterrenhotel Adagio Access Le Havre Les Docks is ideaal voor zakenreizen of vakanties en verwelkomt u graag in de moderne en gezellige omgeving van het havengebied.
Das 3-Sterne-Hotel Adagio access Le Havre Les Docks empfängt Sie an den Docks in modernem, freundlichen Ambiente.

Beschrijving van het hotel - Aparthotel Adagio Access Le Havre Les Docks
Aparthotel Adagio Access Le Havre Les Docks : Beschreibung

Ms Lisa THORNBORROW, Manager van het ibis Liverpool Centre Albert Dock, heet u van harte welkom
Ms Lisa THORNBORROW, Direktion des ibis Liverpool Centre Albert Dock, heißt Sie herzlich willkommen.

Beschrijving van het hotel - ibis Liverpool Centre Albert Dock
ibis Liverpool Centre Albert Dock : Beschreibung