Traduction de «bij het designzwembad van antica » (Néerlandais → Allemand) :

Op ongeveer 7 km afstand vindt u de Vallei van de Tempels, een van betoverendste archeologische vindplaatsen ter wereld'. s Zomers kunt u genieten van een klassieke strandvakantie of heerlijk zonnen bij het designzwembad van Antica Perla.
Während des Sommers verbringen Sie einen klassischen Strandurlaub oder nehmen am Designerpool im Antica Perla ein Sonnenbad.

Het pas gerenoveerde Three Boutique Hotel in het centrum van Kaapstad heeft een betegeld designzwembad met onderwaterverlichting.
Das neulich renovierte Three Boutique Hotel im Zentrum von Kapstadt bietet einen Pool mit Designerkacheln und Unterwasserbeleuchtung.

U kunt een duik nemen in het ruime designzwembad van het hotel. U kunt tevens massages en schoonheidsbehandelingen boeken.
Der geräumige Designpool eignet sich ideal zum Abkühlen und Entspannen.

L'Oasi di Ostia Antica biedt landelijke accommodaties in Ostia Antica en beschikt over een tuin en een warmwaterbron.
Das L'Oasi di Ostia Antica erwartet Sie mit einem Garten und einem Thermalbad sowie Unterkünften im Landhausstil in Ostia Antica.

L’Oasi di Ostia Antica bevindt zich op 2,5 km van de archeologische vindplaats van Ostia Antica. Naar Rome is het 45 minuten met de trein.
Das L’Oasi di Ostia Antica ist 2,5 km von der archäologischen Stätte Ostia Antica und eine 45-minütige Zugfahrt von Rom entfernt.

De door een familie beheerde Ostia Antica Suite BB ligt op 1 km van het archeologisch gebied en op 4 km van het strand.
Das familiengeführte Ostia Antica Suite BB erwartet Sie 1 km vom archäologischen Ausgrabungsgelände und 4 km vom Strand entfernt.

Het Antica Porta Leona ligt in het centrum van Verona, op slechts 5 minuten lopen van de Arena di Verona.
Das Antica Porta Leona erwartet Sie im Herzen von Verona, einen nur 5-minütigen Spaziergang von der Arena di Verona entfernt.

U kunt dagelijks gratis gebruikmaken van een pendeldienst vanaf het treinstation van Ostia Antica.
Ein kostenloser Shuttleservice vom Bahnhof Ostia Antica ist täglich verfügbar.

Er is een gratis pendeldienst vanaf het treinstation van Ostia Antica.
Diese Unterkunft bietet einen kostenlosen Shuttleservice vom Bahnhof Ostia Antica.

Ostia Antica Suite BB ligt op 200 meter van de bushalte voor de bus naar het dichtstbijzijnde treinstation, waar u een rechtstreekse trein kunt nemen naar het centrum van Rome.
Der Bus zum nächstgelegenen Bahnhof hält nur 200 m von Suite BB entfernt. Vom Bahnhof aus verfügen Sie über direkte Verbindungen ins Stadtzentrum von Rom.