Traduction de «bij het dagelijkse ontbijt vindt u zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het dagelijkse ontbijt vindt u zelfgemaakte jam en gebak.
Hausgemachte Marmeladen und Gebäck stehen täglich zum Frühstück bereit.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit zelfgemaakte deegwaren, jams, vleeswaren en kaas. De bar is de hele dag open en serveert drankjes en zoetigheden.
Zum täglichen Frühstück werden Ihnen hausgemachte Kuchen und Marmeladen sowie Wurst und Käse serviert, während Ihnen an der Bar den ganzen Tag Getränke und Kuchen gereicht werden.

Uw dagelijkse ontbijt bestaat uit zelfgemaakte en lokaal geproduceerde producten en wordt geserveerd in de tuin.
Morgens stärken Sie sich im Garten an einem Frühstück mit Produkten aus eigener und lokaler Herstellung.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit zelfgemaakt zoete deegwaren, brood, jam, muesli, yoghurt en fruit.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem Frühstück aus hausgemachten Kuchen, Brot und Marmelade sowie Müsli, Joghurt und Früchten.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, brood en brioches.
Das tägliche Frühstück beinhaltet hausgemachte Marmeladen, Brot und Brioches.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, gebak en yoghurt.
Jeden Tag bekommen Sie zum Frühstück hausgemachte Marmeladen, Kuchen und Joghurt serviert.

Voor het dagelijkse ontbijt worden gebak, zelfgemaakte jam en fruit van het seizoen geserveerd.
Das Frühstück beinhaltet Gebäck, hausgemachte Marmeladen und saisonales Obst.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit zelfgemaakt gebak, seizoensgebonden fruit en vers brood.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück bestehend aus hausgemachten Kuchen, Obst der Saison und frischem Brot.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit zowel zoete als hartige producten en lokale zelfgemaakte lekkernijen.
Das tägliche Frühstück beinhaltet sowohl süße als auch herzhafte Produkte und lokale, hausgemachte Delikatessen.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit biologische producten, zelfgemaakte taarten en verse sappen en wordt geserveerd in de elegante lounge van het hotel of op een groot zonnig terras met panoramisch uitzicht op zee.
Das tägliche Frühstück umfasst Bio-Produkte, hausgemachte Kuchen sowie frische Säfte und wird im eleganten Loungezimmer oder auf der großen Sonnenterrasse des Hotels serviert, von wo Sie eine panoramaartige Aussicht auf das Meer genießen.